外资聘官二代拓内地钱途

zjj

2013-11-15今日头条
来源：东方日报

《纽时》再爆 温家宝女儿 假名吸外资
前国务院总理温家宝家族去年被美国《纽约时报》揭露疑拥廿七亿美元（约二百○九亿港元）巨额财产后，昨再被该报指温家宝女儿温如春曾用假名为摩根大通（JP MORGAN CHASE，简称摩通）任顾问，以助对方打进内地市场。据该报获得的机密文件显示，摩通为温如春公司支付高价顾问费后，即成为中国铁路上市时承销商，另投资过多间与温家有关企业，而摩通的本港高层都知道温如春身份。摩通香港分行昨强调，交易完全遵守法律规定。

港摩通高层被指知温如春身份
《纽约时报》昨报道指，摩通为提高在内地市场的地位，曾在○六至○八年间，委托北京一间寂寂无闻公司提供顾问服务。报道指，该公司名为「Fullmark Consultants」，办公室设在北京中心地段的东方广场，但公司只有两名员工，其中主管Lily Chang（音译：常丽丽；亦有译张莉莉）当时年仅卅二岁。报道形容，常丽丽在表面看来，明显缺乏为摩通开拓内地市场所需要的影响力与知名度。
不过，摩通给予该公司每年顾问费，却高达九十万美元（约七百万港元），相较当年香港业内「均价」的年薪约廿五万美元，显然特别优厚。报道指，摩通驻香港高层以及其他大行部分高层，都知道「常丽丽」并非真名，她的真实身份，其实是时任国务院总理温家宝的女儿温如春。

成中铁承销商 平保获巨额投资
据该报获得摩通与「Fullmark」间的合同中，列明「Fullmark」有三项主要任务。首要任务，就是帮助摩通在中国中铁上市交易中，取得承销业务。最终在「Fullmark」引介下，该行成功拿到「与中国中铁股份有限公司之间生意」。○七年，中铁首次公开招股集资约五十亿美元，摩通正正是承销商之一。其余两项，则包括建议摩通与一家中国证券公司组建合资企业，以及为摩通提供有关「内地宏观经济政策」的顾问咨询。

  
•        温家宝家族关系图

报道还提及，摩通与温如春建立生意关系的同一时期，投资过多间与温家宝家族有关的内地企业，包括入股温家宝长子温云松有份创办的私募基金公司「新天域资本」。摩通据报还将客户资金投资到平安保险，持有价值近十亿美元的平保股份。《纽时》去年曾报道，温家宝的家人通过复杂网络，秘密持有价值超过二十亿美元的平保股份。
《纽时》在报道中表示，未有证据显示温如春是以「中间人」角色达成上述交易，因为「温如春」名字未曾出现在「Fullmark」的文件当中，且相信聘用「Fullmark」作顾问公司，是由香港摩通高层拍板，美国总部并不知情。
摩根大通香港分行发言人昨日回应，强调该行完全遵守规定运作，但亦透露美国证券交易委员会曾要求摩通，提供有关香港分行雇员，以及他们与特定客户之间关系的资料。另据了解，美国有关部门正按照《反海外腐败法》对摩通进行调查，但负责官员拒作任何评论。
本报综合报道


「常丽丽」赴美升学 曾任职大行
【本报综合报道】乳名「萌萌」、「小萌」的温如春现年四十岁，外界指她是温家宝的掌上明珠，惟对其成长历程所知不多。据报温如春早年获安排入读军方背景高校后，就在北京当局保密计划下以假身份赴美，返华后仍以「第二身份」开办公司。而温如春丈夫刘春航虽任职中国银监会，但行事同样低调，甚少见诸报端。
《纽约时报》报道，中国高层子女在海外留学期间，据报会使用北京当局所提供的假身份。报道又引述内地政府纪录指出，温如春拥有两个身份，出生日期相同。其中本名温如春的身份证是在北京签发，另一个在辽宁大连签发的身份，登记的名字就是「常丽丽」。
曾获雷曼兄弟聘用
温如春早年就读位于南京的解放军国际关系学院，至上世纪九十年代中期，以「常丽丽」身份在老牌名校特拉华大学（University of Delaware）攻读硕士，入住曼哈顿区的豪华公寓。九八年毕业后，「常丽丽」曾获雷曼兄弟公司（Lehman Brothers）、瑞士信贷第一波士顿银行（Credit Suisse First Boston）等大行聘用。
过往曾有传媒刊登温如春校友的文章，指温如春大概一米六五高，相貌清秀、作风简朴，留美期间埋头苦读。另有指温如春在美国留学时，认识丈夫刘春航，二人毕业后结婚生子，惟相关消息在内地网络都属「敏感词」。

外资聘官二代拓内地钱途
美国投资银行摩根大通再卷入涉及中国「官二代」的贪腐疑云，据悉摩通七年前就设立名为「子女项目」的招聘计划，雇用中方高层官员子女，原是为了保护摩通在中国的生意，后来被指变成获得内地业务的手段。而美国金融监管当局更被揭正调查摩通，是否透过在本港聘用官二代，从而获得巨额商业利益。有分析指近年国外金融机构，在中国广纳现任或前任中方高层官员子女以扩展在华业务情况普遍，甚至已是公开的秘密。
《纽约时报》报道，过去廿年不少美国投资银行和跨国公司，在中国寻找重大业务时，都会聘请所谓的「太子党」成为员工、顾问或合伙人，其中摩通在○六年设立「子女项目」，目的原本是更好地管理这些中国高层官员子女员工。但从摩通提交予美国联邦政府的机密文件显示，来自中国显赫家庭的应征者几乎不用面试就取录。这些「官二代」入职后，摩通往往获得与之相关的内地业务，令人联想聘用政策与达成在华交易是否存在关系。
雇用唐双宁子及张曙光女
事件亦引起美国当局关注，该报早前获得美国官方机密文件，指美国联邦政府正调查摩通，在本港曾雇用中国银监会前副主席、光大集团董事长唐双宁儿子唐晓宁，以及前铁道部副总工程师张曙光女儿张曦曦。
其中张曦曦被摩通香港分公司雇用时，与铁道部业务关系密切的「中国中铁」正酝酿整体上市，摩通被选为保荐人之一；而唐晓宁进入摩通工作之后，光大集团成为该行重要客户之一。
据悉，唐及张已先后离职，但美国证交会（SEC）的反贿赂部门，今年五月要求摩通交出有关两人在内的相关资料。同时，美国证交会特别要求摩通，提供决定雇用唐的所有相关人员讯息。不过，报道承认美国官方的调查文件并未显示摩通的聘用政策，与该企业赢得交易的能力存有任何明显关联，亦不能说明这些员工不符聘用资格。

官权可带商机 ——「公开的秘密」
有分析指，国外金融机构及跨国企业在中国雇用「官二代」的情况很普遍，看中的并不是其本身的能力，而是希望透过其父母的权力，带来庞大的商机，甚至有人称做法已经是公开的秘密。

部分任职外企或国企的「官二代」
前国家主席江泽民孙子江志成
曾在美国高盛公司工作，一○年加入香港的博裕投资顾问有限公司
前国家主席胡锦涛儿子胡海峰
曾任职清华控股及清华同方集团威视公司董事长
前国务院总理温家宝儿子温云松
与他人合作首创私募基金「新天域资本公司」，投资者包括德意志银行、摩根大通、瑞士银行、淡马锡控股公司
前全国人大常委会委员长吴邦国女婿冯绍东
曾任美林证券中国投资银行业务主管
前国务院总理朱镕基长子朱云来
曾就职于安达信芝加哥分部任高级会计师，瑞士信贷第一波士顿任投资顾问、高级副总裁
前全国政协主席李瑞环儿子李振智
曾先后担任美林投资银行部董事总经理、瑞银亚洲投资银行董事总经理
前全国政协主席李瑞环儿子李振福
曾任诺华制药中国区总裁
本报综合报道

揭温家资产 传《纽时》遭华封杀
【本报综合报道】《纽约时报》记者张大卫（David Barboza）继去年后，再揭中国前总理温家宝相关的内幕消息，引起各方高度关注。去年温家宝家族坐拥巨额资产的报道刊登后，《纽时》即传出被中国封杀，其网站声称多次受中国黑客攻击。

图表阐述209亿分布
《纽时》驻上海分社社长张大卫，去年十月撰文指温家宝家族坐拥廿七亿美元（约二百零九亿港元）资产，巨额财富主要来自投资中国平安保险集团的股票，更以图表形式，详细阐述温家各成员的财产分布。张大卫称资料全靠自己搜集所得，由于报道发表时间恰逢中共十八大前夕，引起各方高度关注，学者及网友纷纷要求温交代资产状况。
有关风波愈闹愈大，温家宝家人表明保留法律追究权利，北京则多次出面斥责报道不实，指其意图抹黑中国领导人，又批评《纽时》屡次造假，不值得信任。
《纽时》指中国政府曾施压，阻止报道发表，但反而激发报社的报道热情。《纽时》其后疑遭中国政府封杀报复，包括去年十一月，不获邀请采访中共政治局七名新常委亮相；新的北京记者站站长不获签证，无法赴京履新；澳洲籍记者一度被拒续批记者证，被迫离境半年。《纽时》亦声称其网站自去年十月，连续四个月遭中国黑客攻击，指黑客用的技术与中国军方有关。