美国缘何要向日本丢下两颗原子弹
张泰永编辑 2015-8-10
70年前的1945年8月6日和9日,美国先后于日本的广岛和长崎丢下了两颗原子弹,造成了巨大的人命伤亡,也给全人类带来了恐怖和忧虑。从当年第二次世界大战战局来看,反法西斯阵营的最后胜利实际上已唾手可得:
在欧洲战场上,苏军于1945年5月已攻克柏林,希魔已完蛋,而亚洲战场上,美军对日本的海空进攻也已一步步地逼近日本本土,苏军也已做好准备出兵东北,消灭百万日本关东军。然而,为什么在胜利在望的时刻,美国还要向日本投下两颗原子弹呢?“内里玄机”是什么?西方军事家的看法又是什么?
为了能够获得进一步的认识和较为满意的解答,笔者在“全城热议纪念抗日战争和反法西斯战争胜利70周年”的日子里,翻书上网查找资料,总算有点收获,现把它介绍出来,仅供参考,希望大家阅后,提出批评和意见,以下就是有关的资料:
第一篇是,从网上摘录下来的英国著名军事史家富勒的重要著作《战争指导》(The Conduct of War)一书中的第十二章“第二次世界大战的指导”第十节“战术的重大转折”的文字(附作者简历和出版者介绍以及笔者的一点说明);
第二篇是从早前向大家推荐的日本历史学家宫崎正胜所著《图解世界近现代史》第八章“从经济危机开始的第二次世界大战”中抄录下来的文字,题为“日本原爆的经过”。
第一篇 十、战术的重大转折
1944年10月23日至26日,美国的第3和第7 舰队在莱特湾进行了一次大海战,并且赢得了这次海战的胜利。这次海战决定了日本的命运。除了几艘老军舰以外,日本的海军已不存在了。小矶内阁的海军部长米内光政曾说:他认为这次失败相当于失去了菲律宾。至于这次会战更大的意义,他说:“我觉得那是战争的结束。”(引自C .范恩、伍德沃德著《莱特湾的会战》(1947年版),第231 页。)
罗斯福总统和他的顾问们却没有领会这“更大的意义”。现在的问题已经不再是如何打败日本,而是要从日本的失败中如何榨取最高的政治利润。这比他们在欧洲遇到的问题要简单得多。在欧洲,他们必须考虑同盟国之间的关系,而与日本的战争,有百分之九十五是美国一个国家的战争。因此,为了避免纠葛,美国有必要独立赢得这场战争。如果懂得这一点,而且能够看清,只有俄国会使这个问题变得复杂起来,那么,美国最好是在德国崩溃以前,或是刚刚垮台之后就结束它与日本的战争。这就是说,要趁俄国还在忙于欧洲事务而无暇东顾之机结束战争。那么有这种可能吗?如果清楚问题的战略性和政治性的重心,回答是毫无疑问的“是”。
首先要说明的是,日本的地位在战略上是极为脆弱的,因为它的经济潜力只相当于美国的百分之十,可耕面积是百分之三,然而它却不得不供养比美国的一半还要多的人口。日本的大批原料和谷物都要依赖满洲和朝鲜,这就必须越过日本海和黄海,所以,它的商船舰队就是它的战略重心。对日本海运的攻击也就成了美国潜水艇主要任务,而且它们对造成日本失败所起的作用是难以估价的。被击沉的船只总数为八百九十万吨,其中有百分之五十四点七是由潜水艇击沉的。”(《美国战略轰炸调查总结报告》(太平洋战争),第11页。)
然而,美国人没有集中兵力去攻击日本的海运,没能通过经济的损害去迫使日本投降,美国参谋长联席会议所采用的战略,是以侵入日本本土为基础的。在侵入的准备过程中,在莱特湾会战之后不久,美国空军就以马里亚纳群岛为基地,实行远程轰炸向日本进攻。最后统计,对六十六座城市投下了十万四千吨炸弹,其中有二万二千九百吨落到工业地区(同上,第17页)。这种轰炸虽然也降低了日本的生产能力。但是,海运上的损害才是日本经济崩溃的主要因素。这是因为,对日本经济的致命打击,不是毁坏工厂和都市中心,而是切断重要原料、煤、石油和谷物的交通运输。
美国战略轰炸调查报告指出:大量的轰炸是重复性的,因为日本的大部分工厂,特别是炼油厂、钢厂和军工厂等,都是早就缺乏原料了。所以,大致说来,日本的经济被毁灭了两次。一次是原料输入的渠道被切断:一次是遭受空中的攻击。另外,日本的铁路网也是很容易被摧毁的。如果对铁路网进行攻击,那就会加快和加大海运攻击所产生的效力。调查报告认为,这样的进攻,如果事先有充分的计划,则在1944年就能发动。调查报告估计,只要出动六百五十架B-29飞机,让它们携带五千二百吨高效爆破性炸弹,就能有效地封锁日本所有的铁路干线(同上,第19页)。
可是,为了进攻这六十六座城市,美国却出动飞机一万五千架次,投下了十万四千吨炸弹。由此不难看出,美国参谋长联席会议在这一点上犯下了多么严重的战略错误。
罗斯福总统和他的顾问们,同样也没有抓住政治重心。这个重心是日本天皇。
他是军队的神圣领袖,在人民的心目中,他是代表天意的。然而,他有一件事是不能做的,那就是命令他的人民无条件投降。这样一来,他自己也就变成了一名战犯,并将遭受审判或被枪决。根据摩根索的计划,所有重要战犯名单上的人都要枪决,而罗斯福更主张不必进行审讯就把这些人枪决(引自《在和平与战争中服役》,第338-339 页)。
1944年初,日本海军参谋部的高木少将曾经得出这样一个结论:为了结束战争,日本应该寻求一个有妥协的和平。1945年4 月15日,铃木贯太郎接替小矶担任了内阁总理的职务。他是想实现这个计划的,但是,只要想到天皇的地位将受到“无条件投降”的危害,他就不愿意这样做了。自1月以来,天皇就不断地感到必须结束战争,因此到6 月时,天皇决定派近卫文麿以特使身份去莫斯科,请苏联出面调解。与此同时,日本驻莫斯科的大使佐滕也奉命通知苏联政府,日本无论在何种条件下,都不能无条件投降。他想劝说克里姆林宫为日本提出和平条件。
在此期间,华盛顿方面也在考虑结束战争的方法和手段。虽然美国陆军部主张入侵日本,空军则坚持进行大规模的轰炸,但是也有一些人认为,只要对“无条件投降”作出“合理的解释”,日本是会投降的,“唯一使他们犹豫不决的,是关于天皇的未来地位问题。”(参见《第二次世界大战中的美国》R •S •克莱茵(1951年版),第333-347 页)。后来审讯日本高级战犯时,得出了一种看法,认为“日本人已经处在快要投降的边缘上,但是对帝国主义制度的废除和天皇本人要受到战犯待遇的惊恐,却在支撑着他们。”(N •柯伦特:《史汀生部长:国家管理的的研究》,(1954年版),第224 页)。
正当这些意见还在酝酿的时候,原子弹的发展已经进展到几乎即将成功的阶段,邱吉尔第一次提到原子弹是在1941年8月30日(《第二次世界大战》,第3 卷第730页);而戈培尔则在1942年3月21日才提到它(《戈培尔日记》,第98页)。1945年4月,史汀生指派了一个委员会,为他提出关于使用原子弹问题的建议。6 月2 日,他在—份备忘录中向杜鲁门总统陈述了自己的观点。他提出,如果原子弹的最后试验和准备能够圆满完成的话,那么,原子弹的使用就可以作为侵入日本的一种选择方策。他建议,在使用原子弹之前要先发出警告,指出:“我们将对这个岛国施加各种不可抗拒的力量,这种力量的使用将会使它承受不可避免的毁灭。”此外,他还私下设想:“如果加以补充,说明我们并不反对日本在现有王朝之下实行君主立宪制度,那么,实际上就会增加日本投降的可能性。”(《在和平与战争中服役》,第368 页)。
7 月17日,召开了波茨坦会议。同一天,史汀生向杜鲁门总统报告了一个重要的消息,说是前一天对原子弹进行的最后试验已经绝对地成功了。于是,杜鲁门和邱吉尔为了避免入侵所带来的伤亡而决定使用原子弹。邱吉尔写道:“现在,所有恶梦般的阴影都已经消除了,前途似乎是一片光明,一两声巨响就可以结束战争……此外,我们也不必再去要求俄国人的帮助了。”(《第二次世界大战》,第6 卷第552-553 页)。丘吉尔说,他从来没有想过杜鲁门决定使用原子弹是不合理的。他说,在原子弹降落之前,日本已是必败无疑了。
邱吉尔错了。因为(当时美国的国务卿)斯退丁纽斯告诉我们说:“甚至到波茨坦会议时,在第一颗原子弹爆炸以后,……美国军界仍坚持要苏联加人远东战争,在雅尔塔和波茨坦两次会议中,美国的参谋首长们特别关注日本在满洲的军队。这支独立的军队被认为是日本军队的精华……而且人们还相信,即使日本岛投降了,如果俄国不卷入到战争中来,这支军队还能将战争拖延下去。”(爱德华•R •斯退丁纽斯:《罗斯福与俄国人:雅尔诺会议》(英文版1950年),第96页。实际上,在那时“精华”也变成了“糟粕”,受过训练的人员早已被抽调走了,而且也没有石油。)
在波茨坦会议召开之前,东京与驻莫斯科大使佐滕之间的来往电信,都被华盛顿破译出来了。在珍珠港事件之前,日本的密码即已被破译,在整个战争中都是如此。7 月13日,日本外交部电告佐滕说:“在莫洛托夫前往波茨坦之前,赶紧把帝国政府希望结束战争的强烈愿望告诉他……‘无条件投降’是和平的唯一的障碍。”(R.巴托:《日本的投降决定》(1954 年版),第130 页)。这样,日本的险恶地位就已变得像晶体一样透明,而且,立即结束战争的道路似乎也已打通。但是,美国仍于7 月26日对日本下了最后—道通牒:“我们要求日本政府立即宣布所有的日本武装力量无条件投降……否则,日本就要彻底被毁灭。”(《波茨坦宣言》,全文参见《日本的投降决定》一书的附录C ,第243-234 页。)其中,没有一字提到天皇。
两天之后,铃木拒绝了这个最后通牒。他宣布说,那是“不值得大家注意的。”(《在和平与战争中服役》,第369页)。于是,为了掩护(注:另一一本译本是:为了防止)俄国按预定日期(8 月8 日)进入战争,美国决定向日本投放两颗原子弹。一颗于8 月6 日投在广岛,另一颗于8月9日投到长崎。8 月6日是星期一,上午8时15分,一个火球在广岛中心西北方的上空出现了。它的爆炸威力相当于二万吨梯恩梯炸药;在它的中心,温度高达一亿五千万摄氏度,这比太阳中心的温度还要高出大约十倍。(弗雷德•霍伊尔;《自然宇宙》,(1960年版),第36页)。它所产生的压力,据估计每平方英寸上是十万吨以上。一股“风暴性的大火”使几百个火头同时点燃了,最远的离爆炸中心有四千六百码的距离。城市中有4.5平方英里的土地完全被烧坏,有七万到八万的人死亡,五万人受伤。尽管如此,在这座城市边缘上的工厂,却几乎完全没有被损坏。“据估计,如果战争继续进行的话,这些工厂能在三十天以内恢复正常的生产。”(《美国战略轰炸调查总结报告》(太平洋战争),第24页。)
8 月9 日,日本最高战争指导会议一致同意,把“无条件投降”问题提交天皇去作最后决断。日皇决定求和,10日,东京广播宣布,日本政府准备接受同盟国在“波茨坦宣言”中所提出的条件,但是要求,宣言中不包括任何改变天皇统治大权的内容,只能在有此谅解上下接受宣言。
为了避免消灭许多分散日军的困难,避免使这些日军因失去天皇的控制而自由行动,同盟国于8 月11日作出答复,回电指出:“自投降之时起,日本天皇和政府的国家统治权,应臣属于联军的最高统帅。”(贝巴托著《日本的投降决定》,附录F第245页)。14日,日本天皇接受了这个条件,于是立即停火。9 月2 曰,日本的代表签署了降约。
史汀生对此事的评论是很有启发性的。
他说:“真正的问题,不在于若不使用原子弹日本会不会投降,而在于是否有一种不同的外交和军事路线能促成它早些投降。在这里,情报的问题就变得非常重要了。从战后的采访中发现,在日本内阁中,有大部分人早在春季就愿意接受最后的条件。美国政府对于这种一般的态度,也是早已知道的……所以,美国人如能早日明确表示愿意保留天皇,那么,提早结束战争是大有可能的。1945年5 月间,格鲁以及有关的人员就曾热烈地提出过这个建议。”(《在和平与战争中服役》,第371-372页。约瑟夫•O •格鲁是代理国务卿。)
毫无疑问,如果不是坚持“无条件投降”的政策,不是在政治上和战略上缺乏远见,那么,战争在1945年5月就能结束了。能在5月结束战争,那是很关键的一步。那样,西方同盟国就可以在远东赢得一种有利可图的和平。如果战争在那时结束,俄国人就没有可能加入战争,由于它的加入而产生的一切灾难性后果也都可以避免。这样一来,也就没有必要投掷那两颗原子弹。诚如汉森•W •鲍德温所说:使用原子弹只有一个目的,“不是保护一种稳定的和平,而是加速胜利。”(《战争中的大错误》,(1950年版),第101页。)
然而,原子弹的投放却已成了事实,它给全人类带来了恐怖和忧虑。人类的创造能力被转变成灾难的根源。工业革命在军事上的表现终于进一步显示出来了。应用爆炸形式的核能作为武器使人类战争中的战术经历着重大转折——它使物质战争不再是一种有利的政治工具。
附:作者简历和作品简介
《战争指导》是(英)富勒著、绽旭、周驰校译的一本图书,该书由解放军出版社于2006年出版。
作者简历:
富勒将军,被誉为20世纪的克劳塞维茨,为英国军事史家、战略思想大师和近代战车作战思想的先驱。1878年生于英国齐切斯特,1898年开始军旅生涯,曾参加过南非战争。第一次世界大战后富勒积极倡导军事改革,创造机械化部队,但因曲高和寡,而于1930年自军中退伍,官拜少将。
退休后,富勒致力于军事史及战略思想的写作。他著作等身,计有专著45部,包括《西洋世界军事史》等。其思想渊博而富有创见,对整个欧洲军人的作战思维都具有深远的影响。
1963年富勒获颁英国三军学会的最高荣誉奖章。1966年2月10日逝于英国。
内容简介
战争的指导,就像医生给病人看病一样,是一门艺术。医生的目的是为了预防和治疗人们的疾病,减轻疾病给人体带来的痛苦,政治家和军人的目的,则是预防、治疗和缓减国际“身体”上的“疾病”——即战争。遗憾的是,这一点并非很多人注意到了。现在,治疗的技术已经建立在科学的基础之上,而战争的指导却还停留在炼金术的阶段。更糟糕的是,在本世纪中,战争又回到了野蛮的摧毁和残杀的形式。
这本书不是1789年以来的战争史,也不是仅从军事角度来观察战争的指导,而是同时从政治、经济和社会的发展来考察它们对战争的影响。为了不使本书的篇幅太长,我不打算检查所有的发展,只是选择了一些我认为比较重要的事例。在探讨每一具体战争的章节中,我也不准备详细地讨论这些战争,只是想从中选出一些侧面,以便较好地说明他们的指导,而且更多的是错误指导。
出 版 社: 解放军出版社 出版日期: 2006-1-1
笔者的一点说明:
富勒将军的这本著作,在中国受到相当的重视,先后出了两个译本。一本即为上面所引用的由绽旭、周驰校译、解放军出版社于2006年1月1日出版,另一本是由李磊、尚玉卿译,广西人民出版社于2008年6月出版。
两个译本,文字有所不同,各有千秋,读者如有兴趣的话,不妨都找来看,对照对照,相信有所裨益。
二、日本原爆的经过
——日本历史学家宫崎正胜如何看待日本原爆
日本是唯一曾遭受原子弹恐怖袭击的国家,究竟原子弹是在什么样的背景下被制造出来,又是如何被使用?
威尔斯预测了空投原子弹的悲剧
第一次世界大战开始的1914年,科幻作家威尔斯的小说《解放的世界》问世,内容描述1933年人工放射能被发现,并被利用作为工业用能源。同时间,原子弹的设计也完成,1959年以原子弹为武器的世界战争展开。
在现实世界中,新的世界战争(第二次世界大战)开始于1939年,原子弹则在1945年被投下。
对纳粹的恐惧推动原子弹开发
推动原子弹开发的主角,是1933年从德国逃亡到美国的犹太裔物理学家西劳德。西劳德担心德国纳粹将成功研发出原子弹,于是在第二次世界大战爆发前一个月的1939年8月,说服爱因斯坦写信给美国总统小罗斯福,请求着手开发原子弹。但当时美国政府未有任何行动,于是爱因斯坦于隔年再度写信给总统,1941年12月,美国政府终于通过原子弹制造计划。
曼哈顿计划与空投原子弹
1942年9月,美国陆军着手进行原子弹开发的“曼哈顿计划”。两个月后,美军透过设于芝加哥大学运动场的原子炉发现了核分裂的连锁反应,也得知以中子撞击铀238会让铀238变成鈽。之后美国政府投入20亿美元资金并动用12万人,以洛塞勒摩斯(位于新墨西哥州2千公尺高原上的城市)的秘密研究所为中心,进行铀和鈽两种原子弹的开发设计。
1945年,洛塞勒摩斯研究所成功制造出一枚铀原子弹及两枚鈽原子弹,较难引爆的鈽原子弹于7月16日在阿拉莫戈多进行试爆。之后研究人员向正在参加波茨坦会议的杜鲁门总统报告试爆结果,而杜鲁门也将此事告诉史达林。
8月6日,美国在日本广岛投下铀原子弹(相当于1万吨TNT炸药),8月9日时又在长崎投下鈽原子弹(相当于2万吨TNT炸药)。美国空投原子弹造成广岛42万市民的38%即15万9千人死亡;长崎则有约7万4千人罹难。原子弹投下的前两个月,西劳德等人虽然表示反对在无预警的情况下投下原子弹,却未受到美国政府重视。
事后美国总统杜鲁门解释,为了让美军的牺牲缩减到最小,空投原子弹是不得不的选择。但实际上,当时的日本已经失去抗战的能力,美国此举无疑是为了日后的战争做准备所进行的原爆实验,是杀戮一般民众的残酷行为。
memo:1949年9月,苏联也成功开发出鈽原子弹,之后美苏两国近乎疯狂地展开激烈的核武开发竞争。
图解: 深受核武恐怖威胁的20世纪后半叶
1941年 美国原子弹制造计划
1944年 美国开发三枚原子弹
1945年7月16日 在新墨西哥进行空投试爆
1945年8月6日 对广岛空投
1945年8月9日 对长崎空投
1946年 以美苏为中心,
核武军备竞争展开
冷战
1962年 古巴危机
1989年
1999年世界的核弹头有2万3900枚以上
(美国约1万2070枚 俄罗斯即旧苏联约1万1000枚 英国约380枚
法国约500枚 中国约300枚etc.)
(以上资料,张泰永抄录自《图解世界近现代史》一书第246至247页)