印尼国油今年将无法完成石油产量目标

据挪威《上游在线》12月12日雅加达报道，印度尼西亚国家石油公司（印尼国油/Pertamina）一直在设法提高老油田的石油产量，然而，印尼国油此举未能获得成功，这意味着印尼国油今年将无法完成其石油产量目标。

　　印尼《雅加达邮报》今天援引印尼国油发言人M·哈伦的话报道说，提高石油采收率技术并不能战胜生产油田的自然老化。

印尼国油最初预测今年将日产20.8万桶石油，后来减少到了19.5万桶，然而，发言人哈伦说该公司今年迄今为止平均日产石油19.1万桶。

　　为了扭转不断下降的石油产量，印尼国油采用了提高石油采收率技术。9月份，印尼国油宣布该公司计划重新启动5244口老井来提高产量。

　　尽管印尼国油今年可能无法完成石油产量目标，然而，印尼国油今年的天然气产量预计将超过日产14亿立方英尺的预测。印尼国油今年迄今为止平均日产天然气15亿立方英尺。