第三页
 林叔明 棉蘭，相信已是「舊貌換新顏」，所以，寫下來的只能舊貌，懷舊而已。 車入棉蘭 從先達乘車赴棉，車入棉蘭市郊，大路左側是伊斯蘭教堂。車入市區，迎面是大水塔。當年塔下，發生過所謂「聯合國軍」（實際應是荷軍）強奸華僑少女的事件，轟動一時。至於事後如何處理，已經想不起來，可能是不了了之。 JALAN HARiMAU 「老虎街」，好威風的街名，其實是近郊一條又短又窄的小巷，只在一側有幾座並列的平房，每座兩戶。小巷盡頭的一座，一戶印尼人，最靠邊的一戶是林來友家。 寄寓林家時，在後房有一個收音機，戶外還立了高柱安上天線，是葉貽芳專為我收錄北京中央廣播電台新聞而立的。來友是民報的印尼文記者，林太是棉蘭廣播電台的歌唱藝人。 馬加馬街 馬加馬街，是一條僻靜的路，稍為彎曲，鄰近游泳池。這條路沒有樓房商店，只有幾座小洋房。其中一座，戶主馮太，女兒懂荷文，(或英文)，在一家外資公司任職，所以能享受小洋房的待遇。兒子馮國將，已返國。 在馮太家寄寓時，一間房子住了四個人：遂源、祥愿、雲堂和我。小洋房後被軍方徵用，他們三人隨戶主搬遷，我就此寄寓來友家。 民主大樓 「民主大樓」有兩座，都是高腳木材建築。其中一座，中間是過道，左右各有幾間住戶。左側幾間中的一間是《民主日報》記者李國海的宿舍，我在此寄寓時，國海曾帶我去刑場看槍決兩名日本戰犯。 右側有張育文寄寓。他給他一位同側住戶友伴取外號叫「蚊骨」 (福建話)。 「民主大樓」所在的大路，也是僻靜的。 火車站 棉蘭有兩個火車站：總站和小站。 火車路把棉蘭分隔兩邊。兩邊來往有兩個通道，一個是平路，火車通過時有活動欄杆攔路，兩邊成堆自行車，路閘一開，兩側自行車通過，浩浩蕩蕩好熱鬧。 另一個通道是一座磚石路橋，騎自行車的要推上橋才能騎下橋。 火車的傳說 火車進入市區，要走一段彎路繞過關帝廟。傳說原本要拆廟修路，卻因關帝顯靈攔阻於廟外側，所以沒敢拆而不得不繞過。 還傳說有一輛機車(火車頭)，每個晚上會無人駕駛出動，軋死了不少人。後來是被拆卸解體無「全屍」。 紐馬力街 《蘇門答臘民報》座落在紐馬力街，車少人稀，右側附近是十字路口。這十字路的前後，有通宵營業的咖啡店，有店側是印尼飯菜推車的中餐館。 民報門開左側，入門右側是一列辦公人員在辦公的辦公桌，直入過道，左轉上樓，樓口是文員呂慧珍的辦公桌。樓上的靠街一側是排字間，後側是編輯部。 民報總編林革塵，本島新聞主編林清隆，校對楊廣明等兩人，手民的頭頭阿濂伯，他的兩個孩子也是手民。第一任華總主席朱培琯是民報高層領導。 與華中同學結緣 每個晚上，到《民主日報》編輯部工作，從而與棉華中學的同學結緣。他們上到編輯部來取稿，都是兼職的排字工。 印象最深的是黃集發，他在第五組巡迴演出到先達時曾到寒舍探訪。幾年前携夫人張桂英在香港見了一面於宴席上。再就是曾秉衡、張祥平、張祥致、黃士壬。如今在香港常見到祥平及士壬的姐姐秋痕。 永春公所 還是在讀小學時，到棉蘭動手術割扁桃腺，住宿在永春公所。 公所所在街道僻靜，對面是草地。有大廳，廳內有大方桌，有報紙供閱讀。三餐是阿玲姨送來的，她的先生鳳梅在動亂中失踪。 媽媽為我買了一套《濟公全傳》。回先達後，也從此與公所永別，至今完全不知這公所還在不在。 在棉蘭工作期間，都沒有想起永春公所。 還有福建會館。二戰前先華學校球隊赴棉，就住宿在會館。但是告別之後也就“永別”，沒有“重逢”，不知會館是否還是舊貌。 戀戀棉蘭 濶別蘇島半個世紀之後一度返回先達，往返都經過棉蘭，住宿印尼人開的賓館。 棉蘭已無舊貌，小巷「老虎街」己成市區內的大街。只在記憶中還閃現寬闊繁華的客家街和夜市燈火通明的廣東街，以及並肩的國大戲院和加必多戲院、只放映外語片的國華(大華？)戲院。專務推銷外國片的徐江漢先生用未放映的電影招待報館編輯、記者。後來由於“反帝”、“抵制美片”才停止招待。 這些電影院，由於電視普及，也許不復存在。 終於告別棉蘭，但願不是緣盡。
(照片由陳德華提供)
五十年代在多峇湖邊，認得出他們是誰嗎？  1955年寄宿在先達龍岩會館的華中教師  今昔峇眼 五十多年前，從峇眼到阿沙漢，雖然只11公里，行車卻需一個小時。一半路程是破爛不堪的土路、汽車搖擺不穩，顛簸厲害，就如步行似的，非常緩慢。即將抵達之際，便能嗅到一股鹹泥的味道，路旁是一片泥濘地帶，長着紅樹林，猴子樹上跳躍，灘涂上還有五顏六色的小螃蟹。到達漁村，有雜貨店、咖啡店、及製鹹魚和蝦糕的工場，經營者幾乎是華人。 可是今天則不同，從亞沙漢前往峇眼，一路上是栢油路，自始至終特別好行車，路上沒有客車到峇眼，只見電動三輪車，路兩旁均建了房屋。旅遊車在村口停下，我們走進村子，尋找以前爸爸經營的商店已不存在了，都蓋了新房子。我們在記憶裡爸爸的商店所在位址照相留念。通往海關的板橋仍然存在，但橋兩旁建了印尼式的簡便房子，渙然一新，華人少了。 我們拜訪了此村以捕魚，製造蝦糕、鹹魚等產品為業的華人首富，生活十分簡單，樸素。 峇眼漁村之所以面貌變化，原來曾發生重大事件。1979年，當地亞齊人和馬來人，據說導火線是年青人感情糾紛，因而發生武斗，放火燒屋，全村幾乎燒毀了。 印尼的房屋，尤其鄉村房屋，屋頂用料多是覆蓋着厚厚的椰樹葉、竹芋葉和棕櫚毛之類，就地取材，又達到清涼隔熱的效果。峇眼漁村的木房子亦不例外，盡是易燃建材，深夜裡突然放起火來，一呼百應，火勢一發不可收拾，到處熊熊烈火。另外當時村裡沒電供應，家家戶戶都使用煤油燈照明，商店售賣油類物品甚多，火場不時傳來爆炸聲。人們有的乘船往大海逃生，或者往森林裡避難。漁村就這樣毁滅不存在。 後來重建後便是今日的漁村，記憶中爸爸的商店亦消失了，我們便在原地址照相留念。 峇眼逗留了三個小時，便乘旅遊巴士返回酒店(Tresya Hotel)準備晚上的鄉親聚會。 峇眼的鄉親朋戚友團聚，擺了6圍宴席，約70多人參加，場面十分熱鬧。故鄉的親友製做了一個蛋糕，寫着“歡迎回到故鄉”。
今晚，鄉親朋戚友團聚一堂，重逢敘舊，沉浸在夢幻般幸福中。 8月2日酒店早餐後，到亞沙漢市區，在舊名為“車站街”裡，找到了一間原為咖啡店，童年曾在此渡過的房子。 現在這店業主是一位鄉友的，經營捕魚用具。他知悉我們童年就住於此，特別熱情邀請我們到店裡頭參觀。世間那麼巧合，亦是我們幸運，我們興高彩烈地參觀。房子格局和當年相比並無改變，樓梯依舊，樓上卧室經粉刷，只是房後平台增添了一層樓而己。屋後面是一所華人“培養學校”，現今仍是所學校。以前屋後有一片草地與運動場地，黃昏時，是我們孩子們的娛樂場地，在那裡我們放風箏，玩“撞馬”等各種遊戲。我就是在這裡玩“撞馬”而造成手臂脫臼。可是，現在空曠的場地已不存在了，而是建起了房屋。舊居感覺如此的親切，宛如回到童年的生活情形。 令我們感到很驚喜的是在樓下店門前，居然看到了石柱上顯露出以前爸爸經營的咖啡店的店名“三美居”紅色字體，真是奇跡出現。在1960年，印尼政府排華，當局規定所有商店名稱不許使用中文命名，必須使用印尼文，因此“三美居”三個字被粉刷覆蓋了，已不存 在了。大家開玩笑地說：爸爸靈魂 顯現，展示“三美居”，教導我們 別忘本。“三美居”是爸爸一生含辛茹苦，省吃儉用，創業的的成果。 我們的歡笑聲和叫喊聲匯成一片，個個童心大發，好似回到了童年時代在嬉戲，真奇跡啊！ 爸爸创业 爸爸出生在中國福建省龍岩縣溪兜鄉的一個貧苦農民家庭裡，兄弟五人，那裡是地少人多的山丘地區。爸爸自小離鄉背井，到外省當廚師學徒，所以，可以烹飪各式各樣的佳肴。每逢佳節子女團聚一堂之際，爸爸總是親自下廚露一手，做出各種美食佳肴。 爸爸十多歲跟隨爺爺出洋南下到印尼，先後做過碼頭工人、搬運工人及店員等，後來與三叔一起創業經營雜貨店，取名為“新美”。爸爸含辛茹苦，省食儉用地積蓄一些錢，又在亞沙漢開辦咖啡店，命名為“三美居”。另外爸爸也和其他四兄弟一起合作經營和星加坡來往的進出口生意。 自我懂事開始，就居住在咖啡店二樓。咖啡店交給別人打理，我的童年和少年是在亞沙漢渡過的。 爸爸喜歡自立自主的經營生意，也許是惦念最早創立的生意，所以又重返峇眼經營“新美”雜貨店。 在亚沙汉的童幼年生活 爸爸經常亞沙漢峇眼兩地跑，在亞沙漢進貨運往峇眼銷售，母親則在亞沙漢照料子女的生活。 有一次，我吵着要吃刨冰。刨冰是將冰刨成雪片般後撒上糖水及水果，五顏六色，清涼可口。當時媽媽忙着家務，沒空帶我去買，便給了錢讓我自己買來吃。我拿着錢跑出家門到了冰室，冰室人員先收了錢，我就和那裡幾位顧客一塊等候。等着等着，所有的顧客都走了，只剩下我一人，工作人員沒理我，也許因為長得比櫃台矮，沒看見我，我又不敢說，心急了哭着跑回了家。媽媽見到便問道：“怎麼啦！”我哭着說：“錢給了老板，老板又不給刨冰！”媽媽一聽：“這太欺人了。走！找他算賬去。”媽媽拉着我手，生氣地說：“老板！你這不是欺負小孩嗎？孩子給錢了，怎麼不給刨冰啊?”以責問的口吻說道。老板看了我一眼，歉意地說：“呵！我馬上做。”不一會，端上一大盤刨冰，我高興地吃着，媽媽站在旁邊看着我吃得津津有味，臉上露出了笑容。 某天，我病了，媽媽背着我下樓，向店裡要了烤麵包，塗上咖吔（Seri Kaya），加上熱乎乎的牛奶，吃又香又甜的早餐。在媽媽無微不至照顧下，病很快痊癒。 一天下午，我約朋友一齊提着自制網兜，來到一條小溪捕捉熱帶魚，搞得全身濕透，滿身帶着泥濘，骯髒極了。一回到家，媽媽很生氣，駡我跑到那裡去了？爸爸走過來，把盛着熱帶魚的鐵桶接過去。媽媽給我洗澡和換上衣服後，我趕緊找尋熱帶魚，一眼看到在餐桌上，爸爸換上玻璃瓶，換上清水，魚兒快樂、活潑地游來游去。 童年時代，放風箏特感興趣，對風箏高手亦十分崇拜。風箏有兩種，一是風箏若貼有尾巴的，表示和平風箏；二是無尾的格鬥風箏。看風箏和放風箏一樣逍遙自在，快樂在其中。 童年的生活其實很簡單，雖然那時候物質生活匱乏，但卻過得很自在，無憂無慮，幸福快樂。 先达市 ８月２日午餐後，我們旅遊巴駛向先達市，這是我們兄弟姐妹先後與姐姐生活在一起的地方，我們在該市華僑學校就讀。 五十多年前，城市裡的商店幾乎是華僑經營，店名均以中文命名。樓下做生意，樓上是住家，走在路上，以為是中國南方的一個城市。然而，這城市有一特色，華僑溝通的方言，俗稱為“先達國語”。據說，早期客家人來到這城市教書，講國語含有客家口音，一年複一年，代代相傳，形成當地的方言“先達國語”，獨一無二的方言。 我到該市就讀小學三年級時，參加該校組織的少先隊，白衣白褲，紅領巾，經常操練，隊列整齊。每逢節日便表演，宛如儀仗隊一般，獲得觀眾贊嘆和好評。 這城市尚有一名稱：“小延安”。當時，華僑分為兩派，一是擁護中華人民共和國，俗稱“紅屁股”。另一派是擁護中華民國，俗稱“藍屁股”。“紅屁股”勢力佔絕對優勢，所以得名“小延安”。 我在先達讀書時，每逢假日就回到亞沙漢父母親的家，或者到爸爸經商的漁村峇眼。 先達至亞沙漢公路兩旁景色十分熟悉，此次重臨舊地，我坐在靠窗位置，眼睛一直緊貼車窗的玻璃，貪婪地注視着撲面而過的一山一水、一草一木，窗外景物喚起我昔日記憶，公路兩旁種植着整齊排列的橡膠樹和棕櫚樹，並沒有多變化，只是來往車輛多了，還有房屋也多起來。 進入先達市熟悉的Sutomo街變成單行線，左邊的行車線停靠着汽車、電動三輪車，右邊行車線只往上行車，往下行車就得行獨立街。 在馬路上見不到自行車，而是摩托車、電動三輪車代替自行車。 原北京街與集多街交接處是寬濶的草地，現在建成一排排小食店，成為食街。 我們住宿的先達酒店是一排排平房，餐室分為中餐與印尼餐。酒店對面是先達公園，園內也建了飲食店。 市內街道並無顯著變化，只是馬路兩旁見不到空地，建起密密麻麻的房屋，人山人海，顯得雜亂無章，毫無秩序似的。 先達的游泳池，依舊不變，分為淺池、中池、深池。跳板已不存在了，泳池旁設有小賣部。 因為這游泳池，生活在先達市華人基本上都懂得游泳，普及程度相當高，同時培養出許多游泳能手。 觀音廟正在擴建中，我們求籤，保佑妹妹的女兒張婷身體建康！ 先達市小山城，早晨清涼，氣候舒適。 多峇湖 ８月４日，先達市清晨下着毛毛雨，昨晚上，雷雨交加，一夜在雨中。早餐後，雨過天晴，往多峇湖行車。在山路行車，司機謹慎小心，沉着冷靜，技術熟練。抵達不拉八鎮，在一家先達人經營的餐館午膳，正宗的印尼菜肴，十分美味可口。 往昔多峇湖曾是火山口，形狀是南北狹長，長84公里，寬24公里，平均水深為450公尺。Sipiso piso瀑布落差達100公尺，予人一份神奇之感。 多峇湖位於蘇門答臘北部，海拔906米的高原上，為世界最大的淡水湖之一，氣侯溫和，山明水秀。 薩摩西島(Samosir)是浮在多峇湖上的大島，比香港島還大。在多峇湖邊租一艘遊船，可觀光多個景點。
遊船在水波平靜的湖面上航行，先觀光了吊石(Batu gatung)，然後向薩摩西島進發。迎着湖上徐徐和風，欣賞着湖光山色，耳邊響起船上馬達族歌手悠揚動聽的《星星索》、《寶貝》等民歌。島上除了有雲霧繚繞的山巒和風光明媚的沙灘，還有傳統的峇達族牛角狀高腳屋和石棺等。 多峇湖風光迷人，氣候舒適，不愧有“東方瑞士”的美稱。 马达山 馬達山海拔1400公尺，氣候比多峇湖清涼，花草盛開，顯得綠意盎然，這裡有“富士山”之稱的希巴雅火山。從不拉八出發，沿途欣賞多峇湖優美風光，氣勢雄偉的Sipiso piso瀑布。山路彎曲，非常險要，松杉林立，芳草如茵，野花遍地，美得令人目眩，使人大開眼界，所到之處，連聲贊嘆，真美啊！ 我們觀光了有四個佛像的金塔寺，輝煌燦爛，景色優美，規模宏大，另外還參觀香山寺。我們住宿Sinabung Hills山上酒店，周圍碧綠的山坡草地，百花吐芳，草木蒼翠，不愧為赤道的花園。漫步山中，不斷照相留念，領略到了其間的情景，這樣就覺得很美、很妙！ 回程 8月6日，我們返回棉蘭，晚上宴請並感謝鄉親戚友對我們回鄉之旅熱情接待。原峇眼華僑總會主席，年邁行動不便，亦前來參加，給予我們留下難忘的記憶和感動，鄉親的深情厚意，內心無法用語言和文字予以徹底表達，只能說聲謝謝！再謝謝！ 第二天早上，雨過天晴，早餐後，便往棉蘭Polonia機場，握手告別了送行的親友，離開了印尼。 終於，圓滿成功的結束了這一回故鄉之旅。 结束语 用心去旅遊，通過感受去體驗大自然的美，人類燦爛文化的美和人們心靈的美，感悟到大自然、生命、生活的可愛和親情、友情的珍貴，進而悟出許多人生的哲理來。 印尼人口2.4億，由300多個民族組成，奇跡地創造了共同語言–印尼語，能知道彼此之間的甘苦、悲喜，心意相通。 印尼生活在知足者常樂的閒散中。肥沃的黑土地，氣候宜人，為物種提供了生生不息的環境。 所以印尼出行，懷着悠哉遊哉看世界的好心情，就能體會到行程的樂趣，會說：“人生不匆匆，其行也快樂，其遊也有趣。” |
由点达软件 提供技术支持
