 （第82期） 香港先達聯誼會 2012年10月 目錄 溫馨 團結 激情的盛會 「2012年先達人相聚北京」紀實 璧 琦 光芒的盛會 文 和 北京之行感想 麗 瑛 北京中秋夜 濃濃先達情 “先達人”網站編委會 張甲軍 「2012年先達人相聚北京」歡迎詞 李達生 赴京旅途點滴 陳茗虹 「2012年先達人相聚北京」隨想 紅帆船(之二) 深圳 燕妮 「2012年先達人相聚北京」參加北京盛會感想 澳州 凡夫 先達人靠？？ 澤 香 先達人 先達心 先達情 天津 林焜煇 贊助人士芳名錄 憶星加坡河 焄 李英和 溫馨 團結 激情的盛會 「2012年先達人相聚北京」紀實 璧 琦 金秋的北京，風和日麗，秋風送爽，世界各地的先達鄉親滿懷愉悅的心情，迎來了盼望已久的「2012年先達人相聚北京」盛會的隆重召開。 9月28日午時，北京國際飯店輝煌的紫金廳裏，一片歡聲笑語，充滿了温馨、祥和、歡快的氣氛，「2012年先達人相聚北京」盛會就在這裏舉行。世界各地的先達鄉親近600多人歡聚一堂，沉浸在友誼、鄉情的暖流中。紫金廳燈光閃耀熠目、廳堂金碧輝煌，地方舒適寬暢，大廳正面舞台背景板影出「2012年先達人相聚北京」大字牌，格外奪目，紅色宮墙及天壇代表北京，預示盛會召開地是北京、楓葉代表金秋季節，寓意盛會的熱烈及鄉親友誼情懷、海洋及地圖表達“海內存知已，天涯若此鄰”的含義、握手代表親情、團結同時寓意這是一次四方鄉親團聚的空前盛會、高脚屋代表故鄉先達。背景板充分顯示了今天盛會的主題。舞台兩側大銀幕不停播放着洪春和精心策劃製作的懷舊攝像，伴隨着悅耳樂聲，張張珍貴的照片，不斷從眼前飄過，隨着陣陣“嘩”聲四起，從四週歡心開懷的笑聲中，不難窺見大家對逝去的童年那種難捨的情感。 十點鐘，鄉親們興奮激動、喜形於色，陸續到達會場。環顧宴會廳裡歡樂的眾鄉親，思緒回溯上世紀五、六十年代，當時大家正值青少年，峥嶸歲月，精力充沛、意氣風發、不畏艱難，胸懷大志，紛紛離別先達家園，各奔前程，追求理想。時光荏苒，歲月易逝，如今已是耋耄之年。闊別多年的故人，今日相逢，份外親切，互相問安致候、叙舊述新、共話親情，興高彩烈，争先在候廳攝影板前合影留念。參加盛會的貴賓有印尼駐華大使伉儷、印尼駐華文化參贊夫婦、國務院僑辦、全國僑聯、北京市僑辦等領導。到會的有來自美國、加拿大、澳洲、新加坡、印尼、馬來西亞、泰國、香港、澳門、台灣及北京、西安、天津、青島、武漢、上海、杭州、昆明、桂林、廣州、深圳、汕頭、福州、廈門等國內各大城市的先達鄉親。 十一時，司儀李強、唐培團宣佈大會正式開始。 首先，由我籌委會主任李達生先生致歡迎辭。他先用親切的“先達國語”向與會的貴賓及鄉親們問好，向他們表示熱烈歡迎和衷心感謝。講話中，他強調歷史的滄桑可改變人們的生活和命運，但深藏於鄉親內心深處的先達情將永不消失。今天大家為了心中無法忘卻的先達情又聚在一起，談心叙舊、加深理解、增強友誼、促進團結。最後，他語重心長地期望四海為家的先達人，團結一心，將先達情世世代代傳承下去，這是在座每位先達人共同肩負的責任。 國務院僑辦副主任譚天星、全國僑聯副主席喬衛、全國僑聯副主席、北京市僑聯主席李昭玲分別代表國務院僑辦、中国海外交流協會、全國僑聯、北京市僑聯向大會成功召開表示熱烈祝賀，並祝願這次盛會圓滿成功。向到會的世界各地的先達鄉親表示親切問候和祝福，向為所在國的經濟發展和社會進步，並對推動中印兩國人民友誼作出突出貢獻的各位先達鄉親，致以崇高的敬意和衷心的感謝！希望先達鄉親加強交流、增強友誼、促進團結、和諧發展，繼續為所在國的經濟繁榮和社會進步，推動中印兩國人民友誼作出更大的貢獻。對各位領導的致辭，鄉親們報以熱烈的掌聲。 出生在先達的印尼駐華大使易慕龍先生深藏先達情懷，生動、風趣、幽默的致辭，將大會氣氛推向了高潮。他在開場白便風趣地告訴大家：我不僅是代表印尼大使館，也是代表先達人來参加大會的。（頓時掌聲四起）。他對這次大會成功舉辦表示熱烈祝賀！並向來自世界各地的先達人表示感謝！還用普通話說了聲“你們好！”，又以一句馬達話“Horas”激起全場一陣陣掌聲和歡呼聲。易慕龍大使在致辭中說：出生在先達的華人和回到中國的華僑，長期以來為先達和中國的繁榮發展、社會進步作出了貢獻，也為印中兩國人民的友誼作出了貢獻，今天的大會是一次很好的聚會和交流，是一次新的激勵和推動，希望世界各地的先達人為推動印中兩國經濟發展的雙贏局面和友誼發揮更大的作用。最後，他還誠懇地把自已的手機號碼告訴在場的所有先達人，希望大家能和他聯絡，完全體現了他對故鄉先達那種濃濃的情懷。 陳坤財先生代表印尼先達鄉親在大會發言。他首先祝賀大會順利圓滿召開，並對主辦機構成功舉辦這次大聚會深表感謝！他滿懷感觸地說：小小山城先達的名望和風采，經過這次大會又流傳到北京，這是先達人的光榮和驕傲，我們要團結一條心來創造先達的未來，就是「One Siantar, One Dream（一個先達，同一個夢想）」，團結和諧。先達人從世界各地趕來，相聚在北京，見到鄉親們親切相握、擁抱，聽到鄉親們的歡笑聲和親切的“先達國語”，這情景是我內心最難忘的一刻。全場報以熱烈的掌聲。 司儀宣佈文藝演出開始。參加大會的各地先達鄉親帶來了豐富多采、精心策劃的文藝節目，大會還從家鄉重金聘請「多峇湖馬達樂隊」前來助興，為大會獻上原汁原味的馬達族民歌，增添了大會的歡樂氣氛。 香港先達聯誼會表演的印尼「昂哥隆」竹樂器合奏為聯歡大會拉開了序幕。演奏《小白船》、《Maju Tak Gentar》、《故鄉》等樂曲。故鄉一曲的誦詞把眾多游子化成朵朵白雲送回到故鄉……美麗的小山城先達。我們在妳的懷抱中茁壯成長，妳的靈氣成就了多少傑出兒女！親愛的故鄉，我們無論身處何方，天涯海角，心中難以忘懷的，永遠是故鄉的山和水，和那濃濃的故鄉情。 「多峇湖馬達樂隊」演釋久違了的馬達族民歌，時而委婉、時而激昂，令人神往心連，彷彿把大家的心靈帶回到多峇湖畔，溶入如詩似畫般的青山綠水中。此刻連易慕龍大使都按捺不住走上台，高聲同唱膾炙人口的《星星索》等多首歌曲，與眾同樂；女歌手含淚以幽怨婉轉的歌聲唱出《寶貝》這首家喻户曉的民歌，傾訴對戰死沙場至愛的思念和對孩子深情的母愛。難得邀到60年代前輩歌唱家劉淑芳上台一齊合唱《寶貝》，回憶當年她如何用歌聲讓這首馬達名曲響遍全中國。「多峇湖馬達樂隊」傑出的演出讓人讚不絕口、聽出耳油，而又沁人肺腑 ，鄉親們凝神屏息欣賞、愉悅歡樂，熱烈的掌聲此起彼落，迴響整個宴會廳。 由香港林彩蘭、洪淑珠，印尼張福英、陳彩霞、羅鏈穎精心編導的精彩舞蹈：印尼馬達族舞蹈《Sik Sik Sibatu Manikam》、《Sinangar Tulo》、印度舞蹈《婀娜多姿》、Hawaii舞蹈、印尼舞蹈《Siantar Man》、集體舞《Mambo Cha Cha》、《Jive》等，集委婉、激情、豪放、典雅、鄉土風情、風格迥異、婀娜妙曼於一身，充分展示了先達鄉親的藝術才華，獲得鄉親們熱烈掌聲。 印尼椰城先達鄉親的小合唱《故鄉之頌》，琴瑟和諧，深情昂揚，以優美旋律、動人的歌喉，深深抒發了鄉親們的思鄉情和親友情，每一個音符，每一個唱詞，叮囑着鄉親們，別忘記我們美麗的故鄉——先達山城。豐富多采的文娛節目，把眾鄉親的歡樂之情逐步推向高潮，最後的全體大合唱《團結就是力量》和集體舞把大會氣氛推向最高潮，宴會廳裏一片歡騰，鄉親們欣喜激動，紛紛離席，串聯成長蛇陣隊形，邊唱邊舞，喜行與色，共享歡樂。「2012年先達人相聚北京」盛會終於在激情聲中畫上了圓滿的句號。 盛會曲終人散，又是一個溫馨、團結、激情的盛會。大會之所以成功，全賴於無數默默耕耘、不辭勞苦、任勞任怨，熱忱為鄉親服務的熱心人士以及無數善長仁翁無私捐助的結果，向他們說聲謝謝！聚會圓滿結束，分手的時刻到了，一次次地握別，一遍遍地祝福，說不完的話語，叙不完的故事，難怪鄉親們依依不捨。閃光燈不停閃爍，相機忙得不亦樂乎，抓緊時間，把寶貴的時光定格在難忘的今宵。 我們再一次感謝為籌辦這次「相聚北京」聚會付出辛勞的所有工作人員，你們辛苦了！乘着「相聚北京」這股東風，盼望下次的相聚能早日實現，相信這一機會很快就會到來。 光芒的盛會 文 和 我在秋風氣爽、心情特好的時刻，跟隨許多深情益友乘飛機抵達首都參加「2012年先達人相聚北京」盛會時，思緒萬千、心花怒放，非常想能即刻見到眾多先達老友，希望在一起暢談昔日情誼，增進彼此更深的了解，展望美好的未來，共同携手繼續進步。 「2012年先達人相聚北京」大會當天，先達鄉親真正感受到歡樂心情的騰飛。身處繽紛燦爛的會場裡，我榮幸地見到高齡健壯老大哥林克勝；老上司陳影祥、王謙宇；和藹安祥的大姐姐李月姣、葉木英和施寶琴；德望佼佼的老同學饒鐵生、張耀東、吳鵬程；還有經已早走的好友陳益滋的老伴及兒女們……大家歡聚一堂，懷着深情，在各個角落握手交談和擁抱。熱熱鬧鬧的會場，洋溢着激動人心的友情、親情和鄉情。令人難忘的還有大會積極邀請來自印尼蘇島不拉八馬達族友人，表演馬達原汁原味的歌曲和舞蹈，把我們的心神牽回到久別的故鄉。應該再說一說大會的文藝節目齣齣值得觀賞贊美，相信其他鄉親和我有同樣的感覺。 這次「2012年先達人相聚北京」大會能夠辦得如此成功，我想應該歸功於各地先達人的關心和支持。當然香港先達聯誼會和北京先達校友會都付出了極大的貢獻，各地先達人也都付出了力所能及的幫助。總之，大會的成功是群策群力共同努力的結果。我人在香港就從香港的角度來看：我們的會長李達生付出了最大的力量，可謂勞苦功高，值得大家稱讚；我們的副會長程景春也已經大力協助，同樣應該給以稱讚；還有我們許多積極無私嘔心瀝血，晝夜苦幹只求大會籌備工作妥善完成的姐妹們。看到他們的付出，我深深從內心受到極大的感動，一定努力向他們學習。看到他們真誠為先達人做事的精神，使我理解到先達情的真義，使我對我們香港先達聯誼會光芒燦爛的前程充滿了足夠的信心。 北京之行感想 麗 瑛 為了更加凝集、增進全世界先達人的聯誼，理事會組織題為「2012年先達人相聚北京」的活動，事前負責各部門活動的理事成員，做了大量的準備工作，勞心勞力，默默付出寶貴的時間及精力，終於使活動如期進行。10月26日，我滿懷高興的心情，與眾鄉親一道，啟程去北京。 北京——是我小時候日夜響往的地方，回國後也曾夢想過能在北京居住，但事與願違，我的夢想沒能實現，但我始終對它有深刻的感覺。 到了北京給人的印象是人車擠廹，交通不太理想，繁華的大城市大概就是這樣吧。第二天，我們參觀了雄偉的天安門廣場，看着國旗迎風飄揚，真是振奮人心，心中不禁的想，中國終於強大起來了。之後，去了故宮參觀了古代皇上妃子住的地方，這古色古香的宏偉建築，佔地面積廣闊，甚是壯觀，其設計及排水措施，都是一流，且歷久不衰，體現了古人的智慧是何等偉大。 第三天，即10月28日，我們到國際飯店參加了「2012年先達人相聚北京」的大會，這是我們去北京的重點活動。這次活動，我們聯誼會有自已的歌舞，印尼馬達族有別具風情的演出，還有來自印尼椰城及先達鄉親的歌舞表演等。貴賓有印尼駐華大使、國僑辦、全國僑聯和北京市僑聯領導、北京市印尼僑團代表等也出席了我們的大會，盛况空前，真的是起到了凝聚中印人民及世界各地先達鄉親的友誼。這次大會舉辦的很成功，各方面也安排的妥當。 之後的日子，我們還去參觀了兩個標誌性的建築——鳥巢和水立方，鳥巢看起來就像一個巨大的鳥窩，這是中國建築的巨大成就，它可容納近十萬人，到里頭轉一圈，也相當費時。在它旁邊的游泳中心水立方，呈天藍色，讓人有一種清新亮麗的感覺，可惜我們沒能進去參觀。長城也是必到之景點，俗語說「不到長城非好漢」我們到過了，也算是好漢之一吧！ 在北京的幾天，深感北京交通似乎太過混亂了，出租車不僅難截，即使截到了車若前往的路程較近也隨時可能被拒載。北京交通必須改進，才能稱得上是現代化城市。 10月1日自由活動，團友們各自為政，我沒目標，就與同行團友拜訪她在北京的老友，受到了熱忱的招待，參觀了她的居所，並到她居所樓下的園林走走看看，感受一番北京的寧靜，北京朋友還請我們品嚐了北京的美食，使我難忘。朋友的熱情有禮，讓我抹棄了之前所產生的一些不愉快經歷。 這次在京大會辦得成功，與理事會各領導的努力分不開，雖然間中出現一些困難，但各鄉親都能順利克服。參加了這次活動，我增值了自已的健康心態，只要我們有着健康寬容的心態，一些小困難一定能夠克服，這些都有待我們以後在生活中逐漸去實踐。 北京中秋夜 濃濃先達情 “先達人”網站編委會 張甲軍 當“2012先達人相聚北京”聯歡會成功召開的興奮和喜悅還在趕來北京參會的先達鄉親心中縈繞，當來自全球各地的先達鄉親還沉浸在濃濃的先達情結和久別重逢的溫馨氛圍中的時候，大會籌委會經過精心籌備和溫情安排，9月30日晚上又在北京華文學院多功能廳舉辦了充滿了歡樂和喜悅，洋溢着濃濃的先達情的“2012先達人相聚北京中秋聯歡晚會”。專程前來參加“2012先達人相聚北京”聯歡會的近400位先達鄉親和嘉賓，參加了這個盛大的聯歡晚會。晚會上籌委會李達生主任對大家的節日祝福，各地先達鄉親的精彩歌舞表演，詼諧幽默的有獎遊戲和台上台下全體大合唱的激情和喜悅，把這次“2012先達人相聚北京”的系列活動又推向了新的高潮。 大會籌委會主任李達生先生首先代表籌委會向全體先達鄉親致以中秋的問候和節日的祝福。他說，在籌委會全體人員的共同努力下和各地先達社團的大力支持下，“2012先達人相聚北京”聯歡會獲得了圓滿的成功，大會給各地先達鄉親的相聚和交流提供了很好的平台，讓多年不見的親朋好友和同學師生歡聚一堂，敦親睦族，緬懷敘舊，暢敘友情，促進團結，加深先達人的鄉情，增進了先達各地社團和鄉親們的和諧融合。今晚是中秋之夜，讓我們再次歡聚一堂，歡度中秋，同敘鄉情，祝福明天更美好，讓我們盡情地唱起來，跳起來吧！共同享受中秋之夜的美好快樂時光！ 接着，大會籌委會副主任陳德華先生、黃書海先生也分別講話，感謝各位不遠萬裡從世界各地、從全國各地趕來北京參加“2012先達人相聚北京”活動，感謝大家對籌委會工作大力支持，使大會獲得圓滿成功。這充分體現了先達各地社團的凝聚力和號召力，體現了先達華人、華僑休戚與共，和睦相處，熱愛祖國，熱愛家鄉的濃濃先達情懷。“每逢佳節倍思親”，在這美好的中秋之夜，二位副主任深情地向在座的400多位先達鄉親和世界各地的先達鄉親、同學和好友送上了最美好的中秋祝福，祝福各位鄉親節日愉快，順意安康，闔家幸福！黃書海副主任還在講話中分別用中文和印尼文朗誦了三首中國的唐詩：李白的《靜夜思》、王維的《相思》和李白的《下江陵》，表達了對先達鄉親的懷念和祝福，激起了全場陣陣的掌聲。 來自先達的“印尼多峇湖馬達樂隊”演奏的旋律優美的馬達族樂曲和演唱的印尼民歌《星星索》、《寶貝》，拉開了聯歡會的帷幕，點燃了大會幾百位鄉親的激情。印尼先達鄉親跳起了歡快優美的馬達民族舞蹈，香港先達鄉親的安格隆（Angkelong）器樂合奏和合唱《故鄉》，還有印尼多峇湖馬達樂隊在表演合唱《掌聲響起來》時，深情地抒發了先達人的思鄉情和對美好生活的嚮往和熱愛，撥動了台下無數先達鄉親的心弦，大家和台上的演員一起合唱，盡情地抒發和釋放心中的情懷，表達了他們對家鄉、對鄉親的思念和對哺育他們成長的先達山水的感激之情。 晚會上李達生會長還代表大會籌委會，表彰了為這次大會成功召開做出了突出貢獻的各地十多位先達鄉親，印尼多峇湖馬達樂隊的藝術家特意用“Ulos”馬達族崇高的民族禮節，向他們獻上了馬達民族的精美禮物，也代表全體到會的先達鄉親對他們的辛勤勞動和奉獻表示了敬意和感謝。 穿插着趣味抽獎遊戲的聯歡會，台上台下激情互動，晚會高潮迭起，節目精彩紛呈。幽默詼諧的有獎表演遊戲“模仿秀”和“埃及木乃伊”，沒有專門演員，都是主持人宣佈了節目策劃和表演規則後，台上觀眾自報奮勇，登台演出，激情互動，氣氛熱烈，會場上的陣陣掌聲和歡呼聲，把晚會一次又一次地推向了高潮。還有北京先達校友會的孫蓮的獨唱《我愛你，中國》、先達鄉親的民族舞蹈《歲歲平安》，都表達了對祖國和家鄉的熱愛，表達了對明天美好生活的嚮往和憧憬。最後，在各位鄉親歡聲笑語和互相祝福中，在聯歡會尾聲時的全體大合唱《團結就是力量》的高亢歌聲中，三個多小時的盛大聯歡和激情晚會圓滿結束了。會場上眾鄉親依依不捨的相互道別，很多親朋好友還紛紛在晚會舞台的“2012先達人相聚北京中秋聯歡會”巨幅背板前合影留念，久久地沉浸在濃濃的先達情結和歡樂的氣氛中。 充滿了歡聲笑語，洋溢着濃濃先達情的中秋晚會結束了，會場外的酒店大廳裡，眾多鄉親和親朋好友擁抱，握手，互相祝福，場面令人感動。剛剛歡聚一堂，現在又要分別。但相聚是短暫的，心中的先達情是永恆的，“但願人長久，千里共嬋娟”。 「2012年先達人相聚北京」歡迎詞 李達生 尊敬的各位嘉賓、各位鄉親： 今天，我們滿懷興奮的心情，在這裏隆重聚會，歡慶「2012年先達人相聚北京」大會順利召開，我謹代表大會主辦機構，向各位嘉賓、各位鄉親表示熱烈歡迎及衷心感謝！ 金秋的北京，風和日麗，秋高氣爽，在這美好時刻，我們600多位來自世界各地的先達鄉親歡聚一堂。這是繼2007年先達千人懇親會後又一盛舉。大家無不對這盛大聚會的召開感到萬分激動。 籌辦「2012年先達人相聚北京」聚會是一項艱巨而有意義的工作，它不僅需要我們付出財力，更需要我們付出滿腔的熱情和十足的精力。籌辦它別無他求，只為一个情字——先達情。自開始籌辦那天起，香港先達聯誼會，北京先達校友會及印尼先達鄉親社團等投入了大量的人力、物力，分秒必争、全力以赴。參與籌備工作的眾鄉親，不辭勞苦、任勞任怨地奉獻自己的力量。這次聚會還得到北京各有關單位大力支持，為我們提供了種種便利，使聚會能如期順利召開。在此，我謹代表大會主辦機構，向北京各有關單位及來自世界各地的先達鄉親致以崇高的敬意！ 百多年前，我們的先輩漂洋過海來到先達，與印尼各族人民共同生活、和諧共融、辛勤勞動，用汗水灌造了自己的家園。當年，為使華人子弟能受到中華傳統文化教育，先達眾多社會賢達和熱心人士為教育事業嘔心瀝血，培養了一代又一代社會精英。華人社會歷經風風雨雨、華校也曾經過多次變更、先達鄉親間曾經產生過不同的見解，但那畢竟只是歷史的一頁，已經翻越過去了。如今大家腦海裏刻下的只有那深深的先達情。 先達只是一座高原小城，雖然名不見經傳，卻是一座青山綠水環繞、景色旖旎、四季如春、氣候宜人的美麗小城。居住在這裏的鄉親們，相互間的關係可謂緊密相連，見面不是親戚便是校友，兄弟姐妹就讀於同一所學校，我們的父母都是校友，這種親情和校友情，牢牢地把我們凝聚在一起。我們雖然有各自不同的省籍，在家講的是各自的方言，但在社會上和學校里，却共通一種語言——先達國語。不管源自何方，都有一个讓我們永遠難於忘懷的故鄉——Pematang Siantar! 多年來，即使經歷多次的動蕩，不少熱心於公益事業的社會賢達和先達鄉親為小山城的社區建設、多元文化教育、慈善事業等做了大量工作。他們大公無私、出錢出力，為社會創造一個安定環境。修繕殘舊的中華義山及安老院，從而使先人得以安息九泉，並讓無依無靠的孤苦老人有了安身之所。扶危濟貧，為各民族的貧苦鄉親解决困境。我們萬分感激他們為小山城鄉親作出的這些善舉。每逢清明佳節，趁世界各地鄉親回鄉祭祖之際，舉行全球先達鄉親聯誼活動，讓多時不見的親朋戚友及同學聚首一堂，敦親睦族，緬懷叙舊，年年如此。作為在外的先達游子，我們對這一切深感敬佩、讚賞和感激。 歷史的滄桑可改變人們的生活和命運，但深藏於我們內心深處的先達情却永不消失。今天的盛會就是一个生動的例證。鄉親們來自五湖四海，分屬不同的國籍，分別為所在國的經濟繁榮和社會進步貢獻力量。今天為了心中無法忘却的先達情又聚在一起，談心叙舊，加深理解，增强友情，促進團結。 在座的先達鄉親中，雖說其中許多人已白髮蒼蒼、行動不便，但仍然堅持坐輪椅、拄拐杖前來參加聚會，使我們深受感動。另外還有些鄉親，因年事已高或種種原因不能如願到會，但深信大家的心彼此相連，無法分隔。 四海為家的先達人，團結一心，將先達情世世代代傳承下去，這是在座每位先達人需要共同肩負的責任。相信這次盛會將作為新的一頁載入先達史冊。 今天，讓我們大家盡情歌唱，縱情歡樂，享受這難忘和美好的時光。 最後祝願大家，萬事如意、健康長壽、家庭幸福！ HORAS！ |
由点达软件 提供技术支持
