中国志愿教师 王 红 为检测学生的汉语水平、提高学生学习汉语的积极性,5月11日、12日,苏北省先达市华文教育促进会在苏丹阿贡学校大礼堂隆重举行“中小学生汉语讲故事及诗歌朗诵比赛”。参赛学校有苏丹阿贡学校、基督教圣道学校、先达卫理学校、文殊学校和Seminari学校等5所学校。为公平起见,先达华文教育促进会特地邀请马达山的1位中国志愿者教师和亚沙汉的4位中国志愿者教师担任评委并为其准备宾馆,邀请先达社会人士担任记分员,聘请录影师全程录像。由于筹办方的精心策划、悉心准备,比赛于5月11日下午2:30正式开始,于5月12日下午6:00正式结束,整个过程紧张而有序地进行。 11日下午,苏丹阿贡学校到处洋溢着紧张而热闹的气氛,许多家长来到苏丹阿贡大礼堂观看孩子们精彩的表演。下午2:30,先达华文教育促进会胡文德主席宣布比赛正式开始。首先进行比赛的是幼儿园的华族生,然后是幼儿园的友族生。他们一个个身穿华丽的中国传统服装用稚嫩的声音朗诵着经典的唐诗,其中包括《悯农》《春晓》《咏鹅》《游子吟》《登鹳雀楼》《回乡偶书》等,在朗诵时他们不忘用小手做着相应的动作,其中来自苏丹阿贡学校小朋友在朗诵“慈母手中线”时模仿中国古代妇女缝制衣服时的动作,来自文殊学校的小朋友在朗诵“鹅、鹅、鹅”时则将自己想象成一只鹅,模仿着鹅的样子,赢得观众的阵阵掌声。经过激烈角逐,在幼儿园华族比赛中,来自卫理学校的Nicholas Malvin赢得冠军,Phoebe Annora Chanaka赢得亚军,Angeline Carolina获得季军。在幼儿园友族比赛中,赢得冠军的是来自卫理学校的Abne Upana Evando Pasaribu,亚军是来自苏丹阿贡学校的Selwi Priya,来自苏丹阿贡学校的Fajar Fritz Gerald Turnip和MHD.Iera Galbain以同样的分数位居第三。 紧接着是小学1——3年级华族讲故事比赛,他们形象生动地演绎着《狼来了》《狮子父子》《诚实的孩子》《孔融让梨》《司马光砸缸》等中国传统故事。卫理学校的Jaysen Lestari取得第一名的好成绩,第二名、第三名分别是来自基督圣道学校的Tiffanyl Ghozali和来自苏丹阿贡学校的Silyia Mellisa。接下来是1——6年级友族的讲故事比赛,来自苏丹阿贡学校的Eldy Naufal Lubis在讲《狮子父子》时,有时候模仿狮子爸爸的声音和动作,有时候模仿小狮子的声音和动作,在陈述时则用自己的声音,让大家领略了汉语和中国文化的魅力,最终摘得桂冠。来自苏丹阿贡学校的Luthfy Aulia Lubis则用标准的汉语给大家带来《诚实的孩子》这则故事,并教育在座的学生们要“做个诚实的孩子,不说谎话”,最后取得亚军。季军是来自基督圣道学校的Kezia Lestari Manurung,她给大家讲了《小猫钓鱼》的故事,告诉人们做事情要认真,不能三心二意。下午6:00比赛结束,评委张东坪发表观赛感想,她表示“先达华文教育促进会举办的这次比赛让我看到学生们学习汉语的积极性,让我们志愿者老师更有激情地投入到工作中去。”并希望多多举办这样的活动。紧接着促进会的胡文德主席、曾展开主席、薛秀凤老师以及苏丹阿贡学校的杨桂虹老师等为获奖选手颁发奖杯、奖状及奖金。 12日上午各位评委早早地来到比赛现场等待比赛开始,9:00比赛正式开始,首先是小学4——6年级华族讲故事比赛。经过一个多小时的比赛,最终,来自基督圣道学校的Galvin Limin Ghazali、Jocelyn Lim、Hezel Restia Onny分别取得第一、第二、第三名的好成绩。(考虑到友族学生的家离市区比较远,交通不方便等因素,所以接下来的比赛是友族学生先上台比赛。)紧接着是初中友族讲故事比赛。他们声情并茂地讲着中国经典的故事,让在座的不仅欣赏到精彩的表演,还增长了中国传统文化知识。最终来自苏丹阿贡学校的Naomi Grace Damanik取得第一名的好成绩,获得亚军的Dienda Yunidra同样是来自苏丹阿贡学校的学生。来自文殊学校的Angelinatalia凭借着《司马光砸缸》的故事取得第三名的好成绩。比赛结束后,各位在场老师为获奖选手颁发奖杯、奖状及奖金。 短暂休息一个小时后,比赛继续。首先进行的是初中华族的讲故事比赛,41个选手精彩表演结束后,卫理学校的Lydia Agustina赢得冠军,圣道学校的Alfiendo获得亚军,卫理学校的Yuviena Priscilla取得第三名的成绩。促进会的各位老师为获奖选手颁奖结束后,高中友族的讲故事比赛开始,来自苏丹阿贡学校的Hendra Pranata用流利而准确的汉语给大家讲了《读书》这则故事,最终取得第一名的好成绩。来自苏丹阿贡学校的Maria S.Silaloho和大家分享了爱因斯坦小时候的故事,最终获得亚军。来自文殊学校的Meli Saragih将《猴子智斗老虎》的故事讲得栩栩如生,最终取得第三名的好成绩。接下来是高中华族的朗诵现代诗歌比赛,来自苏丹阿贡学校的洪宗良(Hubert Subekti)热泪盈眶地演绎了一首感人的《父亲》,让在场的所有人感受到了地震中为了救学生而失去了生命的人民教师的伟大,让在座的观众不禁潸然泪下,最后摘得桂冠。来自基督圣道学校的潘伟乐朗诵的《再别康桥》,让我们感受到离开母校时的那种依依不舍的心情,最后取得第二名的好成绩。苏丹阿贡学校的翁莉仙(Jesika)将《这是四点零八分的北京》那种离愁别绪表现的栩栩如生,以一分之差位居第三。朗诵结束后,评委林乐庆发表观赛感言,他表示“先达学生的汉语水平可以与国内学生的汉语水平相比,这与先达华文教育促进会、各个学校的董事和校长的努力分不开的。当然学生能够取得今天的好成绩离不开辛勤教导他们的辅导老师。”比赛结束后,来自马达山的中国志愿教师林乐庆和来自亚沙汉的中国志愿教师张东坪、左亚运、刘梦琪、杨若玥,以及先达苏丹阿贡学校,中国志愿教师王红,圣道学校的中国志愿教师王兵,先达卫理学校的中国志愿教师张伟华为获奖选手颁奖。 从这次比赛中,我们看到了先达华文教育促进会各位老师对华文教育的重视和推广,看到了学校各位董事和校长们的努力,看到了各个学校老师们的辛勤付出。先达华文教育促进会举办的“中小学生汉语讲故事及朗诵诗歌比赛”与其说是一次激烈的华文比赛,不如说是一场精彩的视听盛宴。这次比赛大大提高了学生对汉语及中国文化的热爱,让我们看到中国文化在印尼这片土地上茁壮成长。 |
由点达软件 提供技术支持