第二页
最美的时光 ——致在印尼奋斗过的青春 清晨，一缕阳光透过窗子，窗前带着晨露的淡淡黄色小花，在晨光的照射下更显得娇嫩欲滴，不禁让人低头轻嗅它的清香，有着淡淡的回味！ 中国汉语教师志愿者 张伟华
耳畔响起《挥着翅膀的女孩》的歌声：“一年了，你还好吗？”此时，突然意识到，自己来到印尼也有一年多的时光了。岁月就这样从指间流淌着，那些过往的回忆，就像是阳光下闪烁的海贝，在金色的沙滩上闪烁着迷人的光芒，用其独有的魅力吸引着我，让我沉浸在那千岛国最美的时光里！ 初吻印尼 2012年11月30日，我作为一名赴印度尼西亚的中国汉语教师志愿者，踏着祖国冬日的严寒，远赴有着“千岛之国”美誉的神秘热带国度。经过将近11个小时的飞行，在12月1日凌晨终于到达了印尼首都雅加达，刚刚下飞机，就感受到了这个热带国度的“热情”，12月的中国北方已是严冬，而此时这个赤道上的明珠国度，以她炎热的夏季在欢迎我们的到来！此时已是凌晨，但是雅加达华文协调机构的老师们和先到的志愿者老师们依然等候在机场，看到他们，不由得就热泪盈眶。
爱在先达 12月2日下午，跟随庄老师，乘坐由雅加达飞往棉兰的飞机，然后乘坐校车到达所要任教学校的城市——先达（Pematang Siantar），一座享有“唐人街”美誉的小城，有着深厚的中华文化底蕴，这里有着一群为海外汉语推广默默付出的华人前辈们！他们关心华文教育，也关心我们这些来自中国的汉语教师们！无时无刻不在关心着我们的生活和工作，让我们在异国他乡也能够感受到亲人一般的关怀，家一般的温暖！ 初来先达，对这里的一切还是那么的陌生，所以，第一顿印尼风味的美餐是在校长家吃的，校长一家都是华人，校长和太太都很热心，对待我这个中国的汉语老师，就像对待自己的女儿一样，时不时的都会送好吃的给我！并且校长太太每周末还陪我去市场买菜，帮我讨价还价，有位华人商铺的叔叔有时会开玩笑说，阿姨是我的保 镖、导游什么的！校长的女儿也是位热衷于汉语事业的老师，我们年龄相差不大，就像好姐妹，在工作上给予我很多的指导和帮助！ 我的邻居是我们学校初中部的校长，一家人也是华人，我们慢慢的熟悉起来，就像一家人，他们总是给我送印尼当地的水果、糕点、特色的印尼饭菜等，有什么好玩的、好吃的也会一起叫上我的。还有他们家的两个小公子，那么的乖巧懂事，停电时给我送来蜡烛、手电筒！很感谢在我们相处的半年时间里，有他们的照顾和陪伴！
还有先达华文教育促进会的各位老师们以及那些华人阿姨们，他们为海外汉语推广默默付出。对我们中国来的汉语教师志愿者更是关怀备至，不仅给予我们工作上的帮助和支持，而且在生活上给予我们无微不至的关怀，对待我们老师就像对待自己的孩子一样，家里做了什么好吃的，要去哪里玩，都会叫上我们老师一起分享。 我跟学校的马达族司机聊天也是别有一番风趣的，由于语言的障碍，我和司机伯伯说话时，总是一个个简单的印尼词语，加上手舞足蹈，还有充分的想象力，还好我们还都能明白对方要表达的意思。时常他还教我一些印尼语呢！记得换新住处的那天中午，我忙的没有胃口吃午饭，他就开着车，带着我找华人餐馆要我吃饭。他说， 在这里我们就是亲人，你要健健康康的，要不然我们就会担心你的，当时我就流眼泪了。 还有那些不认识的叔叔阿姨们，每次走在路上或是去市场买菜，都会时不时听到有人叫声老师，那时心中有种莫名的自豪感！很骄傲自己成为一名汉语教师志愿者！ 情满卫理 我所任教的学校是先达卫理高中（SMA Methodist Pematang Siantar），是先达市三所私立华校之一，学校拥有先进齐全的教学设施和设备。先达卫理学校校董们一直很重视华文教育。学校从幼儿园到高中部，均开设 有中文课程。高中部校长华佑贤先生曾多次赴中国考察，参加各种促进华文教育的研讨会和相关活动。学校从2009年开始聘请中国志愿者老师，到目前为止共六任四名志愿者在该校任职过，志愿者教师有自己单独的汉语教室。从今年开始学校又多申请了一位志愿者教师，现在共有两位中国汉语教师志愿者在该校任教。学校积极申请汉办赠书，积极认真组织相关中文比赛，培训当地中文老师，推荐优秀学生到中国留学。学校当地中文老师多年来也是对华文教育尽心尽力，积极帮助中国 志愿者老师开展工作。友族老师也对学校华文教育给予支持和肯定，对志愿者老师也是十分的友好！ 作为中国汉语志愿者教师，我承担了学校一部分中文教学及中国文化活动的课程、辅导学生中文习作以及中文比赛的工作。在课堂上，我组织了各种小游戏、分组竞 赛、角色扮演、写字比赛、讲故事等活动，激发学生的学习兴趣，收到了较好的教学效果。在这一年多的时间里，我组织了编中国结，剪窗花，做十二生肖剪纸，学 跳手绢舞扇子舞、学打太极拳、学写毛笔字、学唱中文歌等中国文化活动，虽然时间有限，课程内容浅显，但是也受到学生们的喜爱和好评。我时常鼓励学生写文章，半年来，我的学生在《国际日报》、《讯报》、《先华校友园地》等发表数十篇文章。 我认真辅导学生参加第六届“汉语桥”世界中学生中文比赛，在苏北省选拔赛中，华裔学生Sylvana Tanive(陈佳佳）和Jesslyn Salim(林欣鸰）获得潜能奖。非华裔学生Komang Rusmayanti（卢欣玉）和华裔学生Kristin Agustina(刘菁菁）分别获得亚军和季军，并代表苏北省参加印尼总决赛。在印尼赛区决赛中，华裔学生Kristin Agustina(刘菁菁）获得优秀奖。虽然非华裔学生Komang Rusmayanti（卢欣玉）未能在印尼总决赛中争夺到非华裔冠军的宝座，但是她演讲单项成绩却高于非华裔冠军！并且积极辅导学生参加国际狮子会华语新 闻主持人大赛以及苏北省先达市华文教育促进会举办的中学生华语讲故事和诗歌朗诵比赛，我也被苏北省先达市华文教育促进会评为优秀辅导老师。
而最让我感动的是我辅导过参加比赛的一位学生，她比赛没有获奖，但是她写了一篇文章，感谢我给她的辅导，还说她不会忘记我的，希望我回国后也不要忘记她，当 时我看到她的文章时，感动的直掉眼泪！还有位学生在期末考试的试题作文中写到“我们一起度过很多美好的时光，我很珍惜这些时光！老师，我爱你！”是的，我 们一起度过了很多美好的时光，老师也爱你们！谢谢你们在我最美好的年华，给了我最美好的回忆！ 重返印尼 2013年6月17日回国休假，在回国与亲人短暂相处两个多月后，2013年9月6日，又重新踏上千岛之国，开始度过在这里又一年的美好时光！ 异国他乡中秋节 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。身在异国他乡，难免会在中秋佳节思念亲人。但是，在这里，我虽身在异乡，但并不为异客。而是感受到了家一般的温暖，亲人一 般的关怀！学校的老师，还有那可爱的学生，给我送来了各种印尼风味的月饼！我也在中文课堂上开展了“月满中秋，情浓卫理”的庆中秋制作“花好月圆”立体贺卡的活动，给亲人送去中秋节的祝福，让学生们了解中国传统节日，感受中国文化的魅力！ 祝福满满的生日 清晨，当我穿过操场奔向教学楼时，那群可爱的学生站在教学楼上大声地用中文对我喊：“老师，生日快乐！”匆匆的时光，忙碌的工作，连我自己都差点忘记那天是我的生日。当我走到教室，推开教室门的一瞬间，耳边是学生唱的生日快乐歌，眼前是已经点燃生日蜡烛的生日蛋糕。我被这一幕惊呆了，我感动得眼泪在眼眶里直 打转。放学后，又有两拨学生来到家里，带来了生日蛋糕，送来生日的祝福！这是我有生以来过得最特别的一个生日，谢谢我可爱的学生们！
人生第一个教师节 2013年11月25日，迎来了千岛国——印度尼西亚第68个教师节，我人生的第一个教师节！学校进行了隆重而又庄严地庆祝仪式，当学生给我行礼，代表学校送我教师节礼物，并用中文跟我说“老师，教师节快乐”时，我感觉到作为一名汉语教师是多么的自豪，同时也感觉到自己身上所肩负的责任与使命！ 美好的圣诞节 2013年12月13日，学校进行了庆祝圣诞节的活动，在圣诞节的演出活动中，除了学生表演的印尼语节目外，中文节目也是精彩纷呈，首先是Cindy、Stefany等七个美女学生身着中国传统服装——旗袍，表演中国扇子舞《咏春》；接下来，是由我和另一位中国汉语教师志愿者演唱的中文歌曲；还有非华裔学生Komang表演的藏族 舞蹈，华裔学生Kristin表演的蒙古族舞蹈，充分展示了中华民族舞蹈的魅力！ 激情还在燃烧 2014年的钟声即将敲响，我还有半年的时光停留在千岛之国。在这短短的半年时光里，我将把青春的激情继续燃烧在这个异域国度！肩负起作为一名中国汉语教师志愿者所肩负的责任和使命！继续书写属于我自己的最美时光！ （写于 2013年12月 印尼苏北先达） 生活在中国最北的先达人 1967，68年，是中国文化大革命时期，当时政府号召学生到农村，到边疆去，实际上是移民到那里去，在当地工作，生活。在这期间，有五名在北京的先达学生报名到东北边疆去。北京 张从汇
最先去的是我和林振裕，我们是1967年12月9日离开北京到东北黑龙江省的三江平原地区，那里是黑龙江，松花江和乌苏里江的汇合点。1968年，李达生，洪康华（Balige 到先达华中读书学生），苏中森（苏山高弟弟）。我们两地隔一座山 – 完达山，我和林振裕在最北的地方，他们到了完达山以南地区。这些地方统称北大荒，就是一片荒原，方圆几千公里的大平原，土地是黑油油的，所以叫黑土地，这里的土地肥沃，是种植粮食作物的好地方，特别是小麦，大豆，玉米和高粱，这里是中国的大粮仓。 最辛苦的反而是夏天最热时，因为早上两点钟天就亮了，就要上班，一直上到晚上10点，太阳落山了，才是下班的时间。一天要吃四顿饭。相反的冬天，10点钟太阳才出来，下午两点太阳就下山了，就可以回家吃晚饭了。一天只干半天班，吃两顿饭，四点就可上床睡觉了。所以这里生活像在北极，像爱斯基摩人的生活！我想没有几个先达人体会过这种生活，更想不到我一生中在这里生活了七年！ 号称北大荒的这片土地，是中国最冷的地方，每年从9月底开始下雪到第二年的5月。整整八个月是冰天雪地的气候，最冷可达到零下35度，只有5月中到9月可以种粮食。那么，寒冷和艰苦的地方种粮食一定非常艰苦，是的，但是，我们都是机械化劳动，有开拖拉机的，有开播种机的，有开联合收割机的，工作期间，要带手套，穿皮鞋，带帽子，因为很冷。最冷的12月和1月份，你在室外吐一口痰，都可以立即冰冻成冰块的，如果上外边的厕所小便，你还没离开，小便都变成es lilin 了。最冷时身上穿好几层衣服，戴动物毛皮帽手套，脚穿大靴子外加皮大衣。
1969年中国和苏联在珍宝岛开战，珍宝岛离我们所在的地方很近，也就先达到棉兰的距离，那边在打战，我们就做好备战工作，修战备公路，李达生还随工兵营，从南面来到我们驻地附近修战备公路，因此我们还在最紧张的战事中会师见了面！ 1973年，我们陆续从东北调回北京，这时有些同学就出境到了香港，李达生，洪康华，苏中森和林振裕先后到了香港，我仍然留在国内。目前除林振裕前年病逝外，其他都建在，我们是走到中国最北的先达人！ 难忘的星期天 探访前侨校老教师 雅加达 陈唯群
事先约好九点前出发，塞车使得我们延后了一个多小时。 93高龄的郑廷深老师与86岁的老伴和小男儿阿豪住在一块。 曾经在先达育才学校教印尼文的郑廷深老师，对英语和日语都不陌生。
学校被封闭后，烧得一手好菜的他，在 Parapat 镇多峇湖边开了Sinar Pagi 小餐馆，如今由他老人家的长男管理。记得当年，我们一家到多峇湖游玩时，则会上那儿用餐。 我们都没到过郑老师家，也都不熟路，舞蹈老师陈彩霞联系了阿豪，他回应说要出来接我们。
就这样你一句，我一句的，直到阿豪到来带路，我们的车在后面跟随着，一弯一拐地到达了郑老师家门口。 一见到我们，郑老师和郑师母都高兴极了，眼含泪水，激动地和大家一一握手。除了郑老师的背有些驼，当年的风采依在。他俩身体健康、四肢灵活、心情开朗，眼花耳背还找不上他们。郑师母热情地招待我们。大家坐下谈个不休，瞬间屋里气氛变得挺热闹的。 喜爱现代科技的阿豪帮我们拍了张合照，接着他把照片输入电脑内，做了些处理、打印，最后还压层薄薄的塑料以防水。每个人都有一份，望着那仿佛在照相馆拍的合影，心里多出了一份喜悦。 热心的阿豪还送我们到陈苏生老师家。 刚迈入八旬的陈苏生老师，在先华教了一年的英语。他老人家不但英语考上了剑桥文凭，还打了一手好羽球。当年给学生们留下的印象是身体健壮、英俊、衣着整齐、教课认真等等。 五年前陈苏生老师却因跌倒骨裂而躺床。如今眼睛虽已模糊，但耳聪使他可以以电视节目来充实自己。 我们的出现，让陈老师激动不已。顿时，房里热情与关怀的气息驱走了他老人家的寂寞，奈何，但因为时间仓促，我们不能久留。
房子不大（与女儿家相隔数间），布置简单，他老人家善于利用属于自己的空间。屋内墙上贴了不少手抄的诗词、屋外以盆种了些花草，这点点滴滴的小活冲淡了老师的孤单与寂寞。 就这样，度过了一个有意义且难忘的星期天。 迈入老年，是人生必经之路。 不同的环境、不同的理念，造就了不同处境的老年人。也许这就是人生的无奈...... 完稿于2015年2月2日 夕阳絮语 先达乐龄人的欢聚 澳洲凡夫
我不但来了，还专程去接两位，和我相邻而住的先达乐龄人——老张和老陈同往。车上他们告诉我这些乐龄人是谁时，我就明白了为何老张手机那么锵锵沉重。11时，我们低达那聚会地点---柑子园（KebunJeruk）里的珍宝（Jumbo） 餐厅。一层厚厚玻璃隔开的包厅厢房里早已坐满了十多位先达老人。远远望去，那位以口才见称、见多识广、记忆力特强的添哥，正在滔滔不绝的，生动地“演讲”。一 入门，大家都对我说欢迎欢迎！让我惊讶有那么多的先达老人知道这澳客凡夫的存在。心中的荣幸和光彩，老厚脸皮一定掩不住！
吃的东西，香港茶点糕饼、白炒果条、珍宝炒饭，颜哥特地带来的先达名糕点乌丸糕、菜头粿，还有达明不知哪里弄来的水煮蚕豆；喝的当然是淡香的中国茶和浓浓的乌咖啡，吃喝聊天，黄昏时刻大合唱，不亦乐乎！大家都认同我的《夕阳絮语》里的老年戒条：三多，多说话，多活动，多动脑; 三不,不说人长短，不理人闲事，不老烂自己（烟酒赌毒）；三少，少批评，少诉苦，少计较和潇洒三装：裝耳聋，装哑巴，装糊涂，令我心花怒放！ 先达人，人人都说有添哥的地方，只有热闹不会有冷场，对先达的人和事：是陈年老旧的、或是新鲜活跳的，他都能如数家珍地一一摊开，连先达那山城古城里的一房一屋，从地层到瓦顶，他都能细说分明，因此，大家都佩服得五体投地，都说他是活字典、先达的土地公都得让他三分！宁可得罪“AHOK”（雅加达的待任省长），也不可令添哥气恼。有他说时你只有听份
席中，有人报告了被先达人尊敬的老师伉俪——已故陈斯刚老师的遗孀林香玲老师辞世的消息。大家都为林老师的仙去，嘘唏一场，都说先达再失一哲人，不无遗憾。据悉：陈家在天堂殡仪馆停柩至14日夜晚，举办追悼会后，15日大早，公子德仁将随伴令故母遗体回棉兰，将之与陈斯刚老师灵灰合葬；陈公子的爱心，让生前相爱至深的父母，离世后仍然相拥永眠，其孝天地可感。恰我与陈家同属海南乡亲，且两家渊源颇深，除了深表哀悼，也为陈家后续有人，甚感欣慰。斯刚兄生前为师清苦，两袖清风，有幸遗子德仁，能歌善舞，已踏上成功之道，富足之余，伺母尽心尽孝；斯刚兄有知，定当含笑九泉下！ 乐龄先达人的聚会，在高唱欢笑之歌、低诉哀痛之曲声中，一直聚到下午二时，方依依不舍道别。原说好的AA制，对我居然无效，说此会不收澳币，让我吃了霸王饭一顿。我却之不恭，说下不为例，否则澳客凡夫不被当成先达人，不敢再登先达乐龄人大雅之堂也！（凡夫，2014年10月于雅加达。） *************************************************************************** 我羡慕的不是风华正茂的情侣，而是搀扶到老的夫妇。 *************************************************************************** |
由点达软件 提供技术支持
