有朋自远方来,不亦悦乎!
记福建泉州市双阳农场南山村(巴厘村)第三代巴厘归侨侨眷傅瑞昌抵巴厘,为先祖清明扫墓 巴厘:小鲁 (特写)清明时节雨纷纷,一年一度的农历三月(公历约在四月初旬),一阵阵春雨又送来了清明时节!来自福建泉州市双阳华侨农场南山村,也称之为“巴厘村”(Kampung Bali)的第三代归侨侨眷傅瑞昌,继承中国人的敬老传统美德,缅怀在巴厘去世的先祖而回到了祖父母出生的故里---巴厘岛(Pulau Bali)的Temukus Buleleng,与同来的香港表弟洪敦诚,赶赴先祖坟地,为作古了的先祖,清扫墓地、烧香祭拜。如此敬老美德,感人至深。
傅瑞昌,祖籍福建泉州人,祖父母和父亲是在回国浪潮高涨年代,1961年回到中国去的,被国家安置在福建泉州市双阳农场落户。在那里,他祖父母的名字,已记不起了`;但父母亲的,他还记得。父亲名傅明祥,母亲名洪淑美,母亲也是归侨侨眷。傅瑞昌出生在福建泉州双阳华侨农场,他在农场长大,读完在农场开办的南山中小学,现是40多岁人,已婚,育有一子。现是该农场南山村的现任的民选村长,自己也在那里开了间零售小店,专售卖从香港入口的印尼食料、衣物及其它,很受该农场南山村的上百户人家的500多村民的喜爱和独钟,月收都在6000人民币,已是一家三口的小康人家了。前辈们回到娘家的多灾多难的中国大陆,几十年的苦难日子算是已捱过去了。他除了会写、会讲华语,也能说出一口流利的巴厘话,不亚于巴厘本土族人。这又令笔者疑惑,也感惊异,欲知根底。
笔者问他,你是在中国大陆出生,又不在巴厘长大,为什么能说出一口流利的巴厘话。他说,因我祖父母是在巴厘出生,父亲也在巴厘长大。在巴厘,祖父母和父亲的日常交往,在家、在外,都用巴厘话。祖父母和父亲回到中国后,被安置在福建泉州双阳华侨农场。在那里的归侨,又全是巴厘的归侨,他们都不会讲中国话,只会讲巴厘话。所以我们之间,在农场和村里或在家里,代代与亲崩戚友和自己的子女交往沟通,全都用巴厘话。我们的村,也叫“巴厘村”(Kampung Bali)。
陪同在“RENON” 酒家共进午餐的巴厘华裔总会诸理事听后也感惊奇,巴厘省国会(DPRD- Bali)议员,Komisi I 主席 I Made Arjaya,SE,M。Si也大为惊讶。该议员激情地跟笔者说:巴厘华族子弟,与巴厘的语言、文化习俗和亲缘,是割不断的根,断不了的缘。巴厘原族人与华人华族,转弯抹角,都是一家人`。我现在的夫人,林梅花,也是正统的华人华族的后裔呢!他很感自豪。 巴厘华裔总会(INTI BALI)主席曾天丰(Cahaya W Hadi),于3月30日,假RENONG 酒家,在诸理事的陪同下,其中有温栽培(Untono Hadi)、关荣添(Budiana。K)、庞廷国(Hendra Pangestu)、黄锡端(Wong Sik Ton)、曾加廉(Karim Tjandra)和巴厘国会议员I Made Arjaya 伉俪,宴请了来自中国大陆的上述的印尼华人侨眷傅瑞昌与其表弟洪敦诚一同在“RENON” 酒家进午餐。巴厘的亲朋戚友对他的热情款待,也感动了他。他说:巴厘岛真美,巴厘人的心灵更美,巴厘的华人父老兄弟的亲情更加感人肺腑。你们的热情、亲情,我会转达给我农场村里的父老兄弟,永铭五衷。(2011.3.30)
|
由点达软件 提供技术支持