先 达 通 讯（第100期 - 特刊）

先 达 通 讯

（第100期）

北京先达校友会 2009年9月5日

目  录

 

祝贺先达中华学校百年华诞                              北京先达校友会

祝贺先达先华校友会成立                                   北京先达校友会

早起跑到日头晏  方知百步无轻松                                  黄书海

欢呼《先达通讯》出了100期                                            张爱玲

《先达通讯》越看越爱不释手                                        林秀兰

一切运转起来了                                                           龙  飞

贺北京《先达通讯》出版壹佰期                                     陈达民

《先达通讯》百期赞                                                     秀  兰

祝贺《通讯》百期  赞美山城山水                                  林叔明

迎接苏丹阿贡母校百年华诞                                           成  城

成立先华校友会  共商家乡建校壮举                               张伟斌

抒怀三则                                                                     张福英

滚烫的先达心                                                              通讯员

也谈“中国了不起”                                                     林叔明

                                     

祝 贺 辞

 

正值2009年9月9日原先达中华学校（今苏丹阿贡）百年华诞庆典之际，北京先达校友会谨向庆典大会、向贵校董事会暨全体教职员工表示诚挚、热烈的祝贺！

教学沧桑一百年。一路走来，历经成长、壮大、坎坷、辉煌、挫折、重生等不同阶段，为先达华侨华人历史留下不可磨灭的一页。

在许多还健在的早期“先中”学子的心目中，“先中”永远是他们青少年时代的摇篮和熔炉。

祝愿苏丹阿贡继续发扬“先中”有教无类、兼容并蓄的教育理念、弘扬中印文化，担当起历史赋予的重任，提高校务和教学水平，造福华族社会，促进华族与各族之间的和睦关系，共同发展，再创辉煌！

北京先达校友会敬贺

附言：北京先达校友会还赠送一幅牌匾：“百年树人、恩泽万代”，以资纪念。

 

祝 贺 辞

 

欣悉苏北先达先华校友将于2009年10月3日在雅加达举行联欢大会，并正式宣布成立先华校友会，北京先达校友会谨向联欢大会和先华校友会致以诚挚热烈的祝贺，祝贺联欢大会圆满成功，先华校友会顺利诞生。

先华校友，包括华侨中学、韩江、三小、育才、民众等校校友，有机会齐聚一堂，增强校友情、先达情和凝聚力，共商继续为家乡先达建设事业和教育事业作出贡献等事宜，这种与时俱进的精神令人感佩、可喜可贺。

祝愿先华校友会融入先达乡亲大融合大团结，促进与各地校友会、兄弟组织之间的情谊和合作，为先达乡亲的大团结、为先达华族教育事业、为促进先达华族与友族之间和睦相处、友好合作做出更大贡献。

北京先达校友会敬贺

 

“早起跑到日头晏  方知百步无轻松”

 

黄书海

编完第100期，心头五味杂陈。

“百尺竿头不动人，虽然得入未为真。百尺竿头须进步，十方世界是全身”。

“早起跑到日头晏，方知百步无轻松”。

以上几句话，正是我当下的心情。

动笔前，我从第一期到99期，一期一期一页一页地翻阅，其中对一些重点文章还仔细品味，内心泛起的激情和感动，并不因时间的流失而有所减退。此时此刻已经忘我，整个思绪已被作者或娓娓道来、或掷地有声的文字牵引入他（她）们的心灵，不能自拔。

许多作者并不是在写文章，而是用他们的心、他们的爱，对写作对象，人和事，倾注着深深的情感和喜怒哀乐。虽然，文字水平参差不齐，但诚挚的情感是最能打动读者心灵的。

由于历史变迁，先达乡亲分隔四处：先达、雅加达、泗水和印尼各地；中国大陆、香港、澳门、台湾以及世界各地。人与人、乡亲与乡亲之间需要沟通。于是先达同乡会、先达校友会、《简讯》、《先达通讯》便应运而生。它们成了先达乡亲沟通的桥梁、交流信息的平台。通过各种场合的口述、通过历史日记、各种回忆文章和现场报道，把先达历史、人和事，鲜活地端到读者面前，这是广大读者最感惬意、最乐于慷慨支持的事。

通过《通讯》，找到失散多年的同学、老师、亲友；通过各种回忆文章，重温自己的青春年华，不胜枚举。

回顾100期《通讯》，虽不能说对先达乡亲大情小事，每役必与，但在互通信息、沟通情感、推动联谊会和校友会的业务发展、加强彼此之间的关系和合作，特别是对促成世界先达同乡联谊恳亲大会和编辑出版《先达照片》、促进先达乡亲大团结大融合等方面，《通讯》在大家大力支持下，确实做出了自己应有的贡献，并且取得了阶段性的成果。

眼下，除先达外，雅加达是先达人聚居最多的地方，人才济济。10月3日又将成立先华校友会，可喜可贺。为了进一步加强先达、雅加达、香港、北京先达乡亲、校友之间联系和合作，众多乡亲热切期盼在雅加达能出版一份定期或不定期的《先达园地》（刊名还可斟酌），经常报道先达乡亲多姿多彩的活动。对其中一些重要报道和文章，《园地》、《简讯》、《通讯》均可互相转载，以飨更多读者。

《园地》出版前，为应急，可否请先华校友会遴选几个通讯员负责撰写有关此次大型聚会、校友会成立经过，甚至原先达中华学校百年华诞庆典的报道文章，北京《先达通讯》乐于提供足够的版面予以刊登。电邮网址：。

《先达通讯》从第一期只有一页发展到如今每期十几页，不能不归功于广大读者和作者的倾心支持和慷慨解囊。开始承接编辑出版《通讯》，铁生和我并无胸怀大志。就我而言，几十年机关工作，每天动嘴、研读文件、报刊杂志、抄抄写写，已成惯性，为了不使退休后的生活过于轻飘，承担一些力所能及的社会工作来打发日子，却也不失为排遣失落感的一剂良方。铁生八十，我七十七，合作密切，老骥伏枥，却不敢奢望“志在千里”、“壮心不已”。

跑长路，担子再轻也不会感到轻松。这是客观事实。但承蒙大家厚爱，值此纪念第100期，“不满足已有成就，要争取更大进步”的信心，还是有的，这就是我们的承诺。

更改联欢日期启事   印尼苏北先达先华校友大联欢改为2009年10月3日星期六上午10时举行（原定日期2009年10月4日星期日），地点不变。   印尼苏北先达先华校友联欢筹委会敬启

 

 

 

Believe It Or Not:《先达通讯》出了100期——Cheer！

美国  张爱玲

（一）先达通讯与我——从读者到写稿者

先达通讯即将达100期。而我并不是从第一期开始阅读。几年前到北京游玩，经黄书海和饶铁生两位老师介绍，才知道有这一刊物。从印刷来看，没什么特别，但一开始阅读，就发现其内容真是丰富，有讯息、观感、回忆录，确实达到交流、沟通讯息的目的。

一连看了几期由饶老师邮寄到美国给我的通讯，我不觉爱上了它。每当收到通讯，我就会一口气把它读完。儿子叫我吃完饭再读，我说：“OK”，但却没有动静。儿子问：“妈妈，什么东西那么吸引你？”我把通讯一扬，他就知道了。“啊，先达通讯新的一期来了。有什么新闻？有没有关于我们家人的文章？”

后来黄老师向我约稿，我竟欣然答应了。其实，我已经几十年没写过作文了。所以很懒动笔，迟迟未交稿。我打电话告诉黄老师，我很佩服那些热心投稿的先达人，说明通讯很受先达人支持。这时黄老师就说：“可是，就有一个人不那么积极支持。”我说：“谁呀？这么差劲。”他即回答：“你说呢。有人答应写稿，却一拖再拖，以年计算的了！”我一听觉得不对劲。“你是在说我呀，这么拐弯抹角的，真是对不起啦。我一定会尽快写稿。”后来我终于写了一篇28集的“电视剧”。

从那以后，黄老师又约稿，我又答应了，却迟迟未交稿。因害怕给黄老师催稿，连电话都少打了。对比黄老师和饶老师以及他们的夫人，我不禁深感惭愧。如果人人都像我这样，通讯怎么能这么快就出到100期呢？

先达人真幸运，有着黄、饶两位老师及在他们背后默默地辛勤地支持他们的夫人（林瑞玲及黄清香）。这一团队的合作及乐予奉献的精神——认真、负责、热心、耐心、细心——约稿、审稿、校对、印刷、邮寄……当然还要加上积极的投稿者，使得通讯得以在短短几年内，出版100期。

我直希望下一期的通讯能简单介绍团队组员：主编、编辑、校对，何时创刊，第一期的日期，100期的日期，共登载了多少篇文章，多少人投稿，多少赞助者和今后的发展计划。

 

（二）通讯与我的校友——通讯拉近了我与先达人的距离

三年前我回先达参加世界先达乡亲大会时，在动物园门口，见到了一位女校友。她问我：“你是张爱玲吗？”我说：“是呀！”我问她：“你是谁？我好像不认识你。”她说：“我在先达通讯看到你写的电视剧，能将这么多年的经历写在一篇文章里真不容易。你写得真生动、有趣，我很喜欢读，希望你以后再多投稿。”后经介绍，原来她就是曾在通讯上写文章称赞我那篇文章的黄美玉。

在去马达山旅游前，香港队友在棉兰一位热心的先达人家聚合。我跟妹妹惠玲一下车进屋，就听到有人在喊：“张爱玲来了。”接着，有位男士走过来问我：“你就是登在先达通讯上那个电视剧的作者张爱玲吗？”我说：“是呀！”他说：“真高兴见到你，你的名字听得多了，今天才见到本人，我很喜欢那篇文章，以后要多写稿呀！”

老校友李笑英在棉兰见面时，拍我肩膀一下，说：“唉哟！你这个死鬼！没想到原来你还有这一手，这么会写文章，把我们一起去北戴河、秦皇岛等地游玩的情景描绘得有声有色。现在回忆起来，真想有机会再一起去旅游。”我说：“过奖了，不敢当，不敢当！我只是为了支持先达通讯，大胆地提笔，现丑了！”

黄文和见到我就说：“爱玲呀，你真是偏心呀！给北京的先达通讯写了这么长的文章，而给我们香港的《简讯》只写了一页纸，以后要多给我们写稿呀！”那是我几年前投的一次稿，记录我那年春节去香港见妈妈时，到李达生的家团拜时的情景。我说：“没有偏心啦。我在香港已参加过四次先达联谊会组织的活动，还参加香港队在先达上台表演唱歌。而我只参加过一次北京先达校友会的活动及一次小型的聚会。以后我会尽量写稿的。”

在此，我要感谢所有喜欢我的“电视剧”的先达乡亲对我的鼓励。我更要感谢当年教我语文的杨国坚老师。我仍记得他要求我们每周写一篇作文，每篇作文他都批改得非常认真、仔细，我经常得“甲”。正如英语谚语“Practice Makes Perfect.”（熟能生巧）所说，经过多次练习，为我打下写作的基础。此外，我想我也遗传了爸爸喜欢写作的基因。在先达时，爸爸曾经为导演话剧而自编剧本。今后我要以多写稿的实际行动来支持通讯。

（三）通讯与我的家人

通讯记载了很多老中青先达人的光荣历史、生活及成就。其中也有写到我的爸爸、丈夫、孩子和我自己的文章。

我每次收到通讯，若孩子在家我都会给他们看。开始他们觉得“有什么好看的，不关我的事。”后来他们发现原来与他们大有关系啊！他们看了大表惊奇的表情，我仍然记忆犹新。

哗，原来公公（我爸爸张谷和）还是抗日战士——够光荣！

哗，原来爸爸（黄文钦）还是学生运动的积极分子——够勇敢！

哗，原来妈妈写的电视剧，文采那么有趣、生动——够吸引！

哗，原来华仔哥哥（我的大儿子）也上了先达通讯，成了先达人光荣的后裔——够骄傲！

通讯不愧是教育先达人后代的好教材！

（四）通讯第99期掀起的“波澜”

八月中，校友徐创成从洛杉机来电：“爱玲，你真是不够朋友呀！”我一听，吓坏了。“怎么啦？我做错了什么事啦？”他说：“你儿子上了先达通讯，这么大的事你都不告诉我们，是不是太不够朋友啦！”我说我还没收到第99期。当晚他就电邮那篇文章给我。看了文章，立刻致电北京黄、饶老师及天津李笑英，向他们道歉。他们都异口同声说：“你的保密功夫可真到家。”

过两天，林香玲师母从三藩市来电：“爱玲，祝贺你啦！你有个为中国人争面子的儿子，不简单！”

七月份周泗来和儿子周刚就从深圳来电问及我儿子的事。“这么大的新闻怎么不告诉我们呀?”

对以上询问我的回答是：“我可是被冤枉的呀！我自己预先一点都不知道大儿子做了惊动这么多人的大事。”黄老师还问：“是不是你们母子关系有问题，他才不告诉你。”我说：“不是，他只告诉我他在美国公司工作，老板派他去大陆打理中国方面的生意。至于具体做什么生意，我没问。”

今年六月份一个星期日，我去买一份世界日报（中文）。打开报纸体育消息，看到“黄健华”三个字，我还问自己：“是华仔吗？”后来看了照片，“是他，没错。”只是头发变少了。可能是用脑太多，压力太大吧。

黄老师曾说：“从照片看，你儿子挺像你呢。”是的，三个儿子都长得像妈妈，只有一点不像，正如大儿子华仔说过：“妈妈，你知道你这一生最大的功劳是什么？”我说：“不知道。”他说：“你生了我们三兄弟都很高，这就是你这一生最大的功劳。如果个个像你那么矮，那娶老婆都难了。”我的孩子常常跟我开玩笑。

从报摊回到家里，赶快把这一新闻告诉老二，他说：“我早知道了。”“怎么知道的？”“上网看的。”“怎么不告诉我？”“很大新闻吗？”接着，打电话告诉在广州工作的老三，他也说：“我早知道了。”“怎么知道的？” “叔叔的儿子（NBA fan）上网看到的，他问我黄健华是不是大哥哥呀？我马上上网查，是，没错。”后来我打电话问大儿媳：“你知道你老公的新闻吗？”“早知道啦。”“怎么不告诉我？”“他还是跟以前一样替老板打工罢了。没什么特别的呀。”

第二天，另外三份中文报“星岛日报”、“明报”、“侨报”都登了。第三天下午五点多，大儿媳来电：“帮我买两份“New York Times”,有料到（广东话—有新闻）。”他们家附近没报摊。我马上去买了三份，自己留一份。

我的孩子都是这么低调的人。我也理解和体谅他们。他们实际上确是太忙了——工作、事业、家庭、孩子、健康。只要他们有幸福的生活和健康的身体，且能为国家、为社会作出贡献就行了。值得欣慰的是他们都很爱妈妈。知道妈妈为了培养他们付出了多少，作出了多大牺牲。

在祝贺通讯出版100期之际，我要感谢通讯转载了关于我儿子的文章。我要让孩子们知道，先达人多么关心和爱护他们。希望他们能继续努力，取得更大成就，不辜负先达人的期望！

让我们为通讯早日达到200期，300期而努力！

For Our Goal:200-300，Go！Go！Go！