先 达 通 讯 （第102期） 北京先达校友会 目
录 百年校庆忆先中
成 城 先达中华学校百年华诞庆典纪实
毕 其 原中华学校与Soposurung Balige
基金会合作提高教育素质 张福英 先达教委主席高度评价“先中”
通讯员 “先中”老校友倍感激动
通讯员 与朝联促膝谈心
黄书海 怀念清泉
铁 生 和祖国一起欢庆佳节
林彩英 老歌追忆
林焜辉 外婆真正好 外公有学问
林叔明 百年校庆忆先中 先达
成城 我们先达人经常喜闻乐道的苏丹阿贡（Sultan Agung），其实便是以前的中华学校。一个时期人们称呼“先中”。曾记得五十年代校内所有学生制服白上衣的胸口上，便绣着蓝色显眼的两个字——先中。 苏丹阿贡这个称谓，始自上世纪70年代末，沿用至今也有30余年的历史。现在它已成了先达华裔社会的文化摇篮，照耀先达。现在的苏丹阿贡，教育方面，开办了从启蒙小学、初中、高中直到经济科高等院校（会计、工商管理和经贸三个系）全学程的学历。就学学生两千余名，拥有一百余名高素质的印华教职员和教授，成为西玛龙坤县深具规模的学府。 教学语言以印尼文为主，中文为辅。不论华侨友族，老师之间，学生之间，都一视同仁，是一所综合性的文化教育中心，也是沟通华印两族间的一道友谊桥梁。值得一提的是2000年后创办的经济高等院校，开办之初，学生只有20余人，但发展到今天，学生已增至六百余名，于几年间为国家、为社会造就了数以百计的经济专才。 的确，苏丹阿贡是今非昔比了，教材设备日趋完善，理事正确英明的领导，先进的主导思想，学生就在这样的环境中幸福学习，健康成长。但我们需要“前事不忘后事之师”，苏丹阿贡之所以有今日，是端赖百年来历届董事的筹划和社会热心人士及无数教育工作者的贡献。我们已踏入了21世纪2009年，欣逢学校的第一百周年诞辰。这么长的时间，莫说小城先达，就是以苏北来衡量比较，中华学校应该首屈一指，为苏北第一老母校。 从无到有
茁壮成长 百年是一条漫漫长路，其间含有几许的往事曾经留在你我的记忆里。回顾自1909年中华学校诞生以来的起伏波折，经受风风雨雨的洗礼，都幸赖历届先贤理事的鼎力排解，任劳任怨，苦心经营。我们今日享有如此成果，前人功绩不可抹！我们以古来鉴今，不妨重温过往的学校历程来激励新一代的学子们，体会前人种树后人乘凉的精神意涵，不忘教育是国家民族的基石，从而加深对母校的珍惜爱护，但愿能传承先贤们热心公益，发扬互助友爱的优良传统。同时也证明先达人的为中华文化发展，在百年历史长河中源远流长。 先中建校的历史，要追溯到1909年那久远的年代。前人立下的伟大事业自有后人立碑注入史册永怀念。精炼的文字记载了建校萌芽之初到发展最初几十年间的史实。谨此依照原意概况节录如下： 先达百年前的开埠之初，不过是个弹丸小镇，人口并不多，华人则更少，尤其商户寥寥无几，经济正待起步发展阶段。在这样的环境里，有华社侨领挺身而出，热心搞华文教育事业。响亮的名字李元亮、陈春明、陈顺丹、曾中和等先贤便是最先建校的发起人，是先达华教事业的先行者。开办学校，起始于租一间屋当校舍，学生不过10余人。接着学生日增，遂发起自建学校的大志。首由陈顺丹自行捐出四千九百一十平方米的地皮当校址，同时又向各侨商们捐款。曾经因捐款不足而一度中止，但情况已经事倍功半，岂能半途而废？又经由陈顺丹继续奔走劝捐而克服了经济困难，建校则告一段落。这便是先中的第一次建校史略。 1931年前后，先达随着华侨人口的增加，学生相应地增多，先达附近乡镇和园丘的华人子弟都涌到先达就读，很快的，学生增至400余人。校舍不敷应用，陈顺丹等人再次发起添建校舍的计划，并付诸行动。 陈顺丹带头捐出巨款，绘图建造。资金不足时，亲自出面呈请当地政府允准开设夜市筹款。同时割让公路200米的地段补建楼房一座，这便是先中的第二次建校史略。 到了1936年，学生不断激增，学校又需要扩建，加之当时的礼堂狭小不足以容纳全校学生，陈顺丹等又第三次力主改建，以趋完善。学校到此开始开办初中，学历更上一层楼。 到了1938-1950年代，学校经历了抗日、荷殖以及外在国共内战等政治色彩颇浓的三个时期，影响了人们思想意识，尤其后者，造成了华人社会立场观点的分歧。这分歧不仅破坏了华人社会的团结，更被带进了学校，致使内部的矛盾愈演愈烈。最后于1948-1950年间发生中华学校之争的学潮。这混乱局面终止于1951年，结局是学校照旧由原先的董事把持。 时局变迁 殃及学校 1959年，政治歪风又起，政府取缔了中华学校，不准读中文书，学校转由军权监督，改校名为PPS（Panitia Pengawas Sekolah）。当时的董事会组织原系1958年成立之成员，就是徐炳星、黄贻昌、陈桂川、许南等人。 1965年，学校又遭到“九·卅”政治恶浪的冲击，为保全学校不被政府查封，当时的董事会派校长谢潜芳加强与棉兰教育界贤达（丘志衡、丘庆轩、张煊、沈瑞义、邓国治、严文柏、文嘉农等）联系，设法与棉兰教育局及军政部门取得沟通与共识，再由棉兰赖世星和萧晶华的从中协调，获苏岛岛际司令及苏北军区司令允准，正式成为先达中华学校的“监护人及顾问”，保住了学校，平稳度过了风浪。这一时期的学校名称已由PPS改为P.N SEHATI（Perguruan
Nasional Sehati），或称一心学校。 1966年，在原董事会的基础上，邀请了一批青年加入董事会，扩大组织，他们是姚永坚、施启光、李智和、李锦琳、张慕礼、郑师培、徐福成、莫彬新、许德明（如有遗漏请见谅）。这一批总称为“协助委员”。 1968年， 教育部颁布新法令，批准无国籍籍民开办“特种民族学校”，由叶锦宗担任董事长，P.N SEHATI改称为“克难特种民族学校”。这时期，学校的教师阵容堪称苏北第一流，他们来自前棉兰南安中学，部分老师学历高深，诸如台大建筑系、台大外交系、台大化工系、香港华南学院哲学系、梅县中学等。 1972年，董事会改组，由伍天佑主管校政。 1975年，学校陷入危机：政府颁布所有华校改制为印尼国民学校，禁止华文课，学生纯为印尼籍子女，规定印、华学生参半的“同化政策”。一时间，人们很难适应这种环境，造成学校当局与市府及教育局发生歧见，教育局长驻校内，接管教育行政权，学校当局只管财务。 当时华校教育界为了关心学校的前途不被政府接管，棉兰与先达侨教互有沟通，原来当时市府的条件是要解聘伍天佑校长，否则将学校全部接管，改为国立学校，伍天佑终为顾全大局而离任。校方对接棒人的要求甚高，人选条件是：声望高，高等学历，内才外才兼备，教育经验丰富，交游广阔，又要深获各界人士推崇拥护的人才行。在当时，要找出这样的人才谈何容易。最后叶锦宗极力推荐并力劝已经从商的谢潜芳复出。 谢潜芳成了华校新主持，保住了先达华侨的共同资产——中华学校。 1979年又再新组董事会，人选是：尤祖发、莫彬新、叶律文、许德明、蔡铮炎、谢潜芳、章达文、章达恒；荣誉董事长为叶锦宗、李拱照、洪映雪。其后，谢潜芳因经营生意，无法固定驻校，递上辞呈，遂由莫彬新接任驻校代表。 这一年代，苏丹阿贡进入安定时期，学校开始了教学以外的其他活动，如体育方面的篮球比赛。通过篮球联谊了各地青年，无形中也提高了苏丹阿贡的知名度。 这时期的篮球培训者 是官成孝和洪金发。另外又设有声势浩大的百人铜鼓队，由华佑贤和杨桂虹主持；其他尚有乒乓、羽球等活动。 1981年由莫彬新主持校务，这时期，苏丹阿贡曾推行《办学方案》，这方案是谢潜芳所拟，内容包括发展校务，扩大董事会组织，成立苏丹阿贡董事会基金会；修建实验大楼，包括化学、物理、植物、动物实验室、电脑室、图书馆、董事会办公室、事务处、秘书处，设立助学金与奖学金。 以上的“办学方案”部份内容未能实现。待到2000年代新届理事接捧后，逐步予於完成。苏丹阿贡步入了21世纪新纪元，自然有新的希望和规划。学校新建第三层的十间教室。向中央教育局申请开办经济高等学院，分三个系：会计、工商管理和经贸。而学校拥有的电脑，2000年之前仅有20余台，发展至今已经拥有三百余台。也增设电脑室2间，生物化验室2间。 为应付市内经常停电，校方购置一架大型131 KVA的新式发电机。又扩充原有图书馆，并翻新，增加幼稚园设备，含游戏场地。2008年，学校增购一辆学生专用“巴士”和一辆教职员专用轿车。 学校除了文化教育，也注重文体方面的活动。自2001年起，每年举办苏丹阿贡杯校际篮球队邀请赛，包括外地的校友参与其盛，学校组织完备的铜鼓队，学生组织的管弦乐队，学生跆拳道训练班等。 值得一提的是2008年8月17日国庆节，学校学生组织的一支百人的舞蹈团，承蒙现任国家元首的邀请，远赴首都椰城参加国庆大典，这支百人西玛龙坤民族舞蹈的演出，获得全场贵宾的肯定和赞赏，这一盛举，为苏北人特别是先达人增了光，而苏丹阿贡学校的英名更是远传岛外。 百年华诞 谱写新章 2009年欣逢苏丹阿贡建校足一世纪纪念，校方理事决定于 明年，（2010），为了缅怀各先辈办校功勋及学校历年发展情形，计划编印一本纪念相集。供后辈牢记先贤为本校所付出的功业。然而单木不成林，必有赖各方面鼎力支持，就是祈望校友们能将已往有关学校的活动史料、相片等不吝交来本校相集编委会。编印成册。若蒙各界热心支持与响应，此一盛举势必水到渠成。 时光过得实在太快，不经意间，9月9日已到眼前。我们为母校的百岁生日祝福。拍“全家福”的时候到了，你还等什么呢？让我们相聚共叙同窗情谊。教育事业，十年树木，百年树人，祝愿母校永远光辉灿烂。 （注：本文记1959—1981年间所述历史片段，采自前辈谢潜芳编写的“SULTAN AGUNG学校董事会组织经过导言”一文中的部分资料。） 先达中华学校百年华诞庆典纪实 毕 其 先达中华学校创校一百周年了。为纪念先达教育先驱陈顺丹先生及历届侨领先辈对先达华社所作出的丰功伟绩，于二OO九年九月九日九时隆重举行了盛大的百年华诞庆典活动。大会选择“九九九九”这个祥日吉时，寓意“长长久久”，并意味着上个世纪一百年间，中华学校为华族社会立下了丰功伟绩，为华族培育了无数英才，推动华文华语教育，弘扬中华文化，促进中印文化交流，为促进华族及印尼各族的和睦共处树立了典范，成为先达文教事业的摇篮。新世纪的一百年，坚信中华学校定会更上一层楼，长长久久，永恒不懈，把先达教育质素提到新的高峰，为先达文教事业作出更大的贡献。 静成与我受我会之托，荣幸地应邀参加了庆典，受到了热情的接待。我会向大会发出了贺函，并赠送了“百年树人”的挂匾，以示祝贺。 当日庆典活动气氛隆重、热烈、欢乐。一早，苏丹阿贡（原中华学校）前的泗水街两旁早已摆满了五彩缤纷的祝贺花牌。花牌在朝阳的照耀下，显得格外鲜艳夺目。天刚亮，附近街道已全面封路，禁止车辆进入，参加庆典的人群纷纷步入会场。会场布置得既隆重又朴实，礼堂正中外墙贴着几副大画，将会场点缀得格外壮观，画上书写着“祝贺母校百年华诞”的字句。会场四周摆满了椅子，七点半没到会场已坐满了人群，把整个会场挤得水泄不通，一片喜气洋洋的欢乐景象。 应邀出席盛会的贵宾有：先达政军界首长和代表，其中有西玛龙坤县长代表、副市长、县市议会代表、军区首长、县市警长、宪兵部代表等。嘉宾中有来自民间银行界、工商界、华社社团、文教促进会、香港先达联谊会、椰城先达联会代表及学生家长等。贵宾们的驾临给盛会增添了荣誉和光彩。 盛会于八时以金狮献瑞拉开了序幕，由四、五十名学生组成的庞大管弦乐队，以整齐庄重的步伐进入会场，高昂响亮的乐声震遍了会场的上空，顿时席上掌声四起，乐声和掌声及叫好声汇成一片。此刻，会场上空又出现了另一个景象，一百个五彩缤纷的气球，缓缓地向上飘起，像徵着如意吉祥以及中华学校百年的交替，意味着旧的百年过去了，祝愿新的百年更上一层楼。 紧接着，穿着华丽各民族服装的舞蹈队上场了，她们跳出了轻松、活泼、优雅的马达舞、华族舞、爪哇舞、印度舞，舞技了得，服装艳丽，体现了各族群间的和谐关系，舞蹈队的精彩表演，让人赞不绝口。舞蹈队曾多次应总统之邀，赴总统府表演，难怪有如此高的水平。 全体肃立唱国歌之后，代表们开始发言。讲话的代表有教委主席李华政、陈顺丹家族嫡孙代表蔡健材、校董黄元根、辅委主席饶朝联、副市长依玛尔及基金会主席兼总统顾问、退休陆军中将希拉拉伊。各代表的讲话一致对中华学校在历届先贤理事的通力合作及无私奉献、对母校所立下的不可磨灭的丰功传绩表示赞赏之外，还对创校百年来的任教职员工表示敬意。最后勉励全体学生努力学习，百尺竿头，更进一步。 盛会中，值得一提的是代表苏丹阿贡的辅委主席饶朝联和代表基金会的总统顾问希拉拉伊所共同签署的合作意向书。双方一致表明将会全力协助提高苏丹阿贡的教育质素；并受委总统顾问希拉拉伊为苏丹阿贡的顾问。在签署仪式中双方商榷重新恢复以华文命名“中华学校”，此举令全体华族为之振奋并深感欣慰。 大会基金会为伊斯兰教及基督教孤儿院孤儿颁发了礼品，支持慈善工作；大会也颁发了纪念品予各位嘉宾。 庆典活动一直进行到晚上十一时，整个活动安排，是由老师及各年级学生自组的文艺节目表演直到傍晚为止。大会安排自助晚餐招待全体来宾享用。 百年华诞庆典中所见所闻，印象深刻。盛会除隆重、热烈、欢乐外，筹备工作也做得很充足、完善。节目程序安排得井井有条，一整日的庆典活动，如召开“二○○九年区域及全国经济前景和全球危机关系”为主题的座谈会、中华学校历届活动图片展览、“苏丹阿贡杯”先达丁宜篮球比赛、二百名儿童集体割礼仪式及教育展览会等。各式活动搞得有声有色，值得钦佩。 百年过去，但愿中华学校万古常青，桃李满天下。 转自香港先达联谊会《简讯》 中华学校与Soposurung Balige 基金会合作提高教育素质 雅加达 张福英 提供 当天，为建校100周年纪念庆典锦上添花的是，该校与Soposurung Balige基金会签署合作意向书，全力协助提高教育素质。 代表苏丹阿贡签字的是辅导委员会主席饶朝联，代表Soposurung
Balige基金会的，则是该会辅导委员会主席兼总统顾问团成员的希拉拉伊退休陆军中将（TB Silalahi）。 也是苏丹阿贡顾问的希拉拉伊在庆祝建校100周年的仪式上，对他本身受委为苏丹阿贡顾问，以及苏丹阿贡与Soposurung Balige基金会达致合作表示兴奋。 他称：“我热爱教育，因我大部分的时间都是教师，无论是在国军，或担任负责提升公务员能力的国务部长期间，如今我也在国防研究所（Lemhanas）担任教授职务，因此，我乐意受委为顾问，因教育在改变民族命运中扮演重要的角色。” 他强调，必须通过教育来改变民族命运，贫穷不能成为无法接受教育的理由或阻力，因为无法接受教育，民族将不能进步。 希拉拉伊说，目前，国家正处在艰难的状况，还需依赖外国和面对全球化的挑战。 因此，他说，要提高民族竞争力，必须关注三项教育，即提高学生知识，培养正直与有纪律的人格，以及宗教信仰。 苏丹阿贡辅导委员会主席饶朝联向各方人士，特别是在该校创校100年来任职的教师，言行一致致力保持教育素质表达谢意。 苏丹阿贡庆祝建校100周年纪念仪式，节目非常热闹，先达市政府官员和各届毕业生都出席；在这之前，己举行各种活动来迎接创校100周年，如主题为“2009年区域和全国经济前景和全球危机的关系”座谈会、由先达和丁宜篮球队对垒的“苏丹阿贡杯”篮球比赛，为200名儿童进行集体割礼，以及教育展览会。 除了早上的庆祝仪式，当天下午和晚上也有各项欢庆节目。
先达教委主席高度评价 “先中”为出类拔萃学府 座落于先达市中心泗水街苏丹阿贡教育基金会（前中华学校）除历史悠久外，凭着优良的教学课程及课外活动，也是一家优秀学校，是最受欢迎的学府。 先达市教育委员会主席纳特希尔·阿尔玛雅在该校100周年纪念庆祝仪式中如此详明，该校除正式教学课本外，紧密的课外活动增进学生的创意。此可由该校学生在参与全国或国际各类学术竞赛取得优良成绩得证明。 纳特希尔希望通过教育基金会的出钱出力，无限贡献，继续提高该校教育素质，凭着一世纪的经验，以及数千上万的校友们的共同努力和支持，把学校办得更有声有色，名响全国，为先达争光，同时不仅对成绩优良的学生发予奖学金，也须为成绩欠佳学生编定纲领以提高他们的成绩，使全校学生都达一定的水平。 多个校友会矢志为母校效力 在一世纪岁龄中增加苏丹阿贡教育基金会的决心，继续提高教育素质。教育是众人的事。为此先达中华学校，一心学校（Sehati）及苏丹阿贡中小学校校友经成立团队准备为母校效力，获得苏丹阿贡教学基金会赞许及支持。该校友团命名为一心学校/苏丹阿贡学校校友会，依据校友会主席占士·许多禄斯表明，校友会在提高该教育素质中经有完整良好的纲领。 毕业于1984年，目前从事观察及关注税务职业的许多禄斯继续详明，在短期计划，该校国内外校友将以分发优良成绩学生奖学金形式赞助。中期计划，将召开座谈会和研讨会讨论如何推动及发展苏丹阿贡教育基金会经于设立的经济学院。 至于长期计划，邀约及联络所有该校在社会上已有成就，却未登记的校友，该校友会将设立网站及数据库。 （通讯员） 出席母校百年庆典 “先中”老校友倍感激动 当现年已达83岁高龄的陈耀添（译音）老先生接到先达苏丹阿贡教育基金会100周年庆祝委员会请柬时，双手颤抖，心情万分激动，万想不到在此耄耋年华还受到重视，受邀参与70年前曾经就读的母校创办一世纪纪念仪式。 陈耀添是先达中华学校近70年的历史见证者，据陈先生介绍，苏丹阿贡教育基金会始自原来的先达中华学校，简称“先中”，接着因政治原因，不准学校教授中文，之后学校被交军权监管，改称PPS学校（Panitia Pengawas Sekolah），再由PPS改为Sehati，最后才以苏丹阿贡命名。 记者在该市巴帝慕拉街26号其住家有幸拜访陈耀添时，他示出收存已数十年的中华学校徽章，是他就读该校小学六年级时，适逢30周年校庆庆祝仪式时所获。此后该校徽每天上课都配戴。他还表明该校是当时出类拔萃的学府，师资多聘请留台学士，学科以华文为主，印英文为辅。虽然如此，中华学校绝对是具民众思想学校，因为除华族子弟外，也有不少友族同胞兄弟，在校期间没有宗教信仰、种族肤色之分。他还记得同学中有马达族人叫古马拉、达尼尔、查沙伊特，还有一名叫哥联的曼达玲族同学。 最后陈耀添通过记者表达祈祝苏丹阿贡母校万古长青，继续发扬光大，随着时代步伐迈进，提高学生素质。 （通讯员） 与朝联促膝谈心 黄书海 时间：2009年9月1日。 地点：北京王府井东方君悦大酒店。 早在雅加达先达同乡联谊会成立之前，饶朝联这个名字，如雷贯耳。直到2007年在先达召开世界先达乡亲恳亲联谊大会，才在Siantar Hotel首次谋面。当时他正通过电话紧急处理多峇湖中途一场车祸。他的干练、果断以及他对先达乡亲生命的极大关注，给我留下深刻印象；第二次见面是在雅加达先达同乡联谊会的欢迎会上，他的洒脱、豪爽、热情，令人难忘。 两次见面，虽未深谈，却产生了感性认识。 朝联有许多头衔：Bukit Makmur煤炭承包集团总裁、先达苏丹阿贡辅导委员会主席、雅加达先达同乡联谊会总主席等等，但彼此交谈，特别是用“先达国语”交谈，那些显赫的头衔就显得多余。有了“先达情”、“校友情”，交谈起来，就很惬意，很对味。 朝联在商场上能打造出今天这样一片天地，并非天上掉下的大馅饼，而是一步一个脚印，艰苦拼搏出来的。其中甘苦，外人难以感同身受。 朝联身材英俊魁梧，今年六十五岁，比我小十三岁，却在商场上拼搏了四十多年。真不容易。早年他在先达华侨中学念书，高中班主任是李洁霜老师。没毕业便辍学投入商海。为了 |
由点达软件 提供技术支持
