先 达 通 讯 （第106期） 北京先达校友会 2010年3月21日 目
录 “先达人社区网站”已注册启动 黄书海 回眸先达2009年人文教育 成 城 遥祝先华校友会创办三语学校成功 小 鲁 旅泗先达乡亲共庆元宵 陈志毅 老片 桑 明 六十大庆感怀 林龙飞 消失了的书 林叔明 她已乘风归去 黄书海 ——悼念黄浮莲老师 惊悉先达校友黄浮莲、章仁昌、黄玉照、李远雄相继逝世，谨向逝者表示深切哀悼、向逝者家属表示亲切慰问。 北京先达校友会 “先达人社区网站”已注册启动 黄书海 经各方协调和努力，“先达人社区网站”终于2010年3月1日注册成功，并于即日启动运作。 当今，世界已进入高科技网络时代，先达人与时俱进，建立自己的网站，为先达人打开网络世界一片新天地，这是先达历史上的第一次。从此，先达人可以通过这个电子平台，尽情沟通互动、交流信息，开拓眼界，为促进海内外先达人大团结大融合、为促进先达华文教育事业，特别是为早日建成先达三语学校，促进先达华人社会繁荣进步，作出更大的贡献。 网站的发展过程是一个由简到繁、不断发展壮大、不断完善、众人拾柴火焰高的过程。网站得以迅速启动运作，先达乡亲应该特别感谢泗来的大力支持和鼎力相助。他的香港旭阳科技集团公司设有专门的信息科技部和网络工程师，主动承担了网站的创建、注册和总体设计。而在整个创建过程中，泗来的公子周刚总经理以及两名得力助手张甲军和罗经理，做了大量的工作，功不可没。 网络的信息量非常大，除了创议书提到的那些栏目外，还可以根据今后发展情况不断调整和增设新栏目。 先后收到两期《先华校友园地》，甚感欣慰。每期都是一口气读完，颇受感动。园地内容丰富，信息量大，可读性强，具有很大的发展潜力。先华校友，在先达和雅加达，人数众多，人才济济，其中不乏写作高手。希望编辑同仁多向他们约稿，以便广大读者有机会拜读更多精采的文章。 北京《先达通讯》、香港《简讯》、印尼《先华校友园地》，已形成各自的风格，各有所长，取长补短，共同进步。眼下《先达通讯》（包括早期出版的，以及《先达照片》、《忘不了的岁月》等）已传给网站，由网站编辑根据文章的不同类别，编入不同栏目中。如蒙同意，谨请《简讯》和《园地》（连同过去出版的）一并电传给网站。 还有，近日收到先达林溪源校友寄来的先达市府官员热情参加当地华人举办的春节各项庆贺活动的照片，其热烈和谐场面令人感动。如能把这类照片和当地华文报的有关报道电传给网站，必将使网站内容更为丰富多采。 先华校友会把兴建三语学校作为该会的活动中心，提出办校思路，向各界奔走呼唤，殚精竭虑，令人感佩。促进先达华文教育，兴办新型的三语学校，已成为绝大多数先达人的共同愿望，匹夫有责。兴办学校是一项繁重复杂的系统工程，请先华校友会考虑可否在“先达人社区网站”单独设立一个栏目，充分利用网站提供的多功能电子平台，汇集社会力量，集思广益，共襄盛举。如蒙同意，可直接与张甲军先生商定栏目的具体运作。 商务活动是一项潜力巨大的板块。先达人在生意场上不乏高智商人才，富甲一方者也不在少数。为此，“先达人社区网站”能否在商务领域为先达人提供有效的服务，也希望大家出谋划策，共同切磋，以期栏目早日出台。 有些先达人没有电脑、电脑盲，但手头存有珍贵的资料，不知该怎么办？其实，很好办！只要请懂电脑的朋友帮忙，把原件（油印、手抄稿、图片等）电传给网站，网站工作人员就能妥善处理，你的稿件就会以崭新的面目出现在相应的栏目里。届时，读者将会以十分感激的心情浏览阅读你提供的珍贵稿件，你也会因此而感到欣慰。
电子邮箱：siantarpeople@gmail.com
回眸先达2009年人文教育 先达 成城 牛年2009终于走到了尽头，它给先达人留下了什么足迹？回眸文教方面，只要不拿来计较衡量轻重，随手拈来，值得回味和记录几项工作是有的——先华文教促进会循例安排学生到棉兰参加“汉语桥”苏北省区华语演讲选拔赛；辅导并带领学生到棉兰参加汉语水平考试（HSK）；举办中小学生及全友族高中学生华语演讲比赛；推荐学生到中国广州参加幼师培训；推荐年青华文教师到广州华南师大华文教育硕士班学习；慰劳会员兼举办周年纪念联欢会等。先华文教促进会辛苦了，不知不觉间，好不容易也熬过了第七个年头。不敢言培育人才知多少，但脚踏实地，一片热忱教育却在心田。一路走来，难免遇到诸多挑战和挫折，但能拥抱一个信念，只要站在真理的一边，尽量完成文教的付托，虽然有时候“不能尽如人意，只要无愧我心”。大家互相鼓励，互相包容体谅，也能渡过难关。如今虎年贺岁，迎来了文教工作的第八个春天，在新气象希望里，应能编织一个理想中的会所，不是吗？ 先达苏丹阿贡学校，前中华学校，于9月9日举办该校诞辰第100周年盛大庆典。百年来该校不断发展，从中小学直至开办经济学院，培育人才无数。 小小先达城，却因有苏丹阿贡学校而美丽。该校学生百名舞蹈员曾受SBY总统邀请，到总统府表演西马龙坤玛达族歌舞，为庆祝国庆增添色彩。刚去世不久的印尼第四任总统、民族英雄瓦希德长老几年前曾慕名莅临学校参观。许多政府官员、名人，包括羽毛球宿将梁海量等曾涉足学校。苏丹阿贡学校是先达人的骄傲和荣耀。 10月3日来自各地的先达先华校友齐聚雅城，举办空前的大联欢，并成立了先达先华校友会，旨在联络校友之情，增强校友凝聚力，不忘昔日老师教导恩情，发扬母校精神，和谐团结，为家乡教育事业作出贡献。先华校友会的成立意义重大，它将与世界各地的先达先华校友、先达人心连心，互通讯息，共襄家乡建三语学校盛举，构筑起先达人永恒的坚强堡垒。 先达前福建会馆，过去育才学校设在那里，算是先华母校之一。那是先达福建籍人士的无私奉献，福建会馆也成为先达华社共同拥有的资产。它几经沧桑，从1966年被政府“接管”，今已由先达华人赎回。但现在先达华人内部却为管属该馆问题而争端，许多年过去了，尚未解决，真叫人感叹不已，这给先达人的团结精神蒙了羞。想今年虎年，但愿吉祥如意，带给人们好运，大家本是同根生，盼早日结束恩怨，若能“相逢一笑泯恩仇”，新年里一起给先达送上一声祝福吧！ 遥祝先华校友会创办三语学校成功 巴厘 小鲁 欣闻先达先华校友会，将在正好是后辈扫墓祭祖踏青的清明时节，举办和谐团结联欢会，邀请前中华学校、华侨学校、育才学校、华民学校、民众夜校共同商讨家乡创办三语学校一事，继承先贤和前母校的“崇文重教”精神。笔者也是先达人，喝先达的水长大，也为你们喝彩！也为你们此一创意而感到自豪！ 教育是家和、富民、强国之根基，一定要把教育摆在优先发展的战略地位，以育人为本。教育，人人平等，发展公平教育，有教无类，是我们今天发展教育的方针和路线，实现普及教育。我们华人华社，能做到这一点，也就达到了居安思危、加强忧患意识这一长居久安的境界了。 几年前，有人提出推行平民教育，兴办学前教育，教育人人平等，人们会说，这是白日做梦，妙想天开。但今天，大家可以看到巴厘华人社会几年来，群策群力，在登巴刹省辖市（DENPASAR），虽经一番坎坷，但却把平民教育，开办学前教育，面向主流，成功的搞起来了！发展到今天，巴厘海南大众学校学员，今年可达三百多名。明年扩大建筑后，可达600多名。该校数年来，地皮面积不算大，建筑平平凡凡，但由于主办人和校方领导，脚踏实地，着重教育质量，着重师资水平，改进教学，面向本土，也教出成绩来。学生高兴，学生家长也满意，社会评价也高，当地社会的需求也逐年加大。 巴厘华人社会如此发展平民教育，已足以证明各地华人社会发展平民教育，兴办学前教育，开办三语学校，面向主流，是可行的。先达先华校友会发起、动员群贤大众，创办三语学校，是对了，也正是时候了，不能再延误了！ 容我摘录一段前泗水XX校友在广州的李老师给我信中的一段话。他写道：“在印尼华文解禁已近十年。复兴华校或办三语学校的雷声大，雨点小，而时不待人，老一辈热心华文教育的人随着自然规律一天一天的减少，若不再大力推动，就会形成有心无力的状态。02年我曾提出在印尼要用救亡心态来加紧华文的复兴工作，至今这种形势还存在，希望印尼各华文媒体大力呼吁，引起华人和华社的重视，破除阻力，加快复兴华文教育的步伐……” 时不待人，你们有些也是六十耳顺，有些也是七十随心所欲，不逾矩，要和时间竞赛；但也在先华校友会理事名单里，我觉察其中还有些是五十知天命，给我带来曙光。五十知天命，不是人到了五十，只好听天由命，消极面对人生如此之说了。根据上海电视大学中文系教授鲍鹏生教授的新的注释，应该是人到了五十，是要我们醒悟，要我们做人，如“天”一般的无私奉献，要我们去负起做人的责任，要大有作为，报答父母，尊师重教，回馈社会，造益人群。我赞同这一注释。 我已是八十望九，“白头搔更短，浑欲不胜簪”，只能遥祝你们复办母校的壮举，想到事成。同是一家人，同是喝先达水长大，不分彼此，和而不同，集思广益。让我们共同唱起“团结就是力量”，“明天会更好”。勉之！ 旅泗先达乡亲共庆元宵 为家乡实现三语学校教育宏伟计划而努力 泗水 陈志毅 旅泗先达乡亲会于2010年2月26日举办泗水先达乡亲欢庆虎年元宵晚会。旅雅先达先华校友20余人受邀前往参加联欢。 旅雅先达先华校友常务理事及多位校友在陈永和主席带领下一行20多位：秦茂华、李如林、吴士杰、陈水木、林金荣、张伟斌、林春强、周亚勇、陈彩霞、周丽莲、张月云等于2月26日上午9时安抵泗水朱安达国际机场，受到泗水先华校友邢美华、邢福禄、李兴平、袁振强、伍权德、林双凤、廖盛良、陈志毅记者等热情迎接。中午，泗水先达乡亲会名誉主席邢福村，以浓浓先达情，在Ming Garden酒楼设宴款待旅雅先华校友们。宴会上宾主亲切交谈，谈先达故乡山水，故乡人情风味，谈追求，谈理想。当谈到计划在先达兴建三语学校一事，邢福村很高兴，表示搞教育人人有责，在家乡创建三语学校，是先达人的共同心声，他将大力支持，义不容辞。晚上6时，旅泗先达乡亲在酒楼举行简单而不失隆重的元宵联欢。200余人先华校友、乡亲欢聚一堂，互相祝贺虎年带来好运，生活更加美好。筹委会主席、联欢会主持人吴万里致欢迎词，祝大家新春元宵快乐。他说先达人历来都拥有艰辛奋斗的精神，相信大家在虎年里会获得福虎生风，步步高升，为社会作出更多的贡献。 先达先华校友会主席陈永和致词。他语重情长，赞美旅泗先达乡亲、校友们，虽然离开故乡四五十年，然而大家都念念不忘先达的山山水水、先达情，在他乡勤恳创业谋生并取得辉煌成绩，尤其是成功企业家邢福村，有着一颗热爱集体、热爱公益的心，特别是对教育事业，表示将大力支持在家乡创建三语学校。还有很多其他成功的企业家如李远鹏、萧锧敏、施金成等都很赞同先达有一间三语学校的创建计划，希望大家风雨同舟，有钱出钱，有力出力，齐心合力，完成这个伟大的使命，加油吧！让现代化的三语学校在先达建立起来，为国家的繁荣富强培养更多的社会骨干、国家栋梁。 陈永和邀请所有的先华校友们、乡亲们，在3月28日能踊跃回到先达家乡参加先华校友会举办的“和谐团结联欢会”。联欢会上，乡亲们、校友们带着浓浓的先达情共进晚餐及欣赏余兴节目。晚10时，元宵欢庆活动圆满结束。 老 片 雅加达 桑明 隔壁人家收音机传来邓丽君唱的“甜蜜蜜”，歌声把我带回六十多年前的先达。六十多年前，那是日治时期，我住在舅父家里，和表兄弟们生活在一起，舅父家对面是太子街，沿街有一条小河，因为河边有一间冰厂，所以该河叫Paberik Es河。小孩子念不准，就叫Babi Es河；右边是福州街（现叫Jln.Surabaya），中华学校（现叫苏丹阿贡学校）就在那条街上；左边有一条狭窄的小巷，可通到女皇街和南京街交叉路口。小巷出口处，有一间宝号叫“集贤轩”咖啡店，是陈静成七八个兄弟的家。他家也代理冰水厂的冰条，每天总可以看到他家老二“大肥”静河手执一把有锯齿的大刀在那里切冰，卖给推车子的冰水小贩们。和集贤轩咖啡店贴近的是“荷兰意”戏院，它和“力士”戏院、“日里”戏院成为三足鼎立的戏院。 日治时期，谈不上什么文化生活，人们唯一的娱乐就是看电影。每逢有新片放映时，戏院门口总是人潮汹涌，没钱买票的孩子们，只好紧贴在大人屁股后面，趁人多拥挤时“偷渡”进入戏院，这些“偷渡”客没有座位，就坐在离影幕只有四五米的地板上，像鸭子一样仰望那高高的影幕。电影放映前播放的歌曲中，有一条已经听腻的“Dayung sampan mencari ikan ikan……”正是邓丽君唱的“甜蜜蜜”，旋律曲调完全一样。原来“甜蜜蜜”这首歌就是六七十多年前的印尼民间歌曲，只不过歌词变成华语“甜蜜蜜”的情歌罢了。 戏院放映的电影片并不多，“火烧红莲寺”、“陈世美不认前妻”演了又演。有一部片名“王老五”的是中国四人帮之首江青（当时艺名蓝苹）主演的，演员中还有“大胖猪”殷秀岑、“瘦皮猴”韩兰根。影片内容已没有印象，但它的主题歌曲还却记得几句，歌中唱道：“王老五呀王老五，说你命苦真命苦，白白活了三十五，衣裳破了没人补，哎呀呀王老五……” “荷兰意”经常放映的外国片中有老莱和哈太一胖一瘦的滑稽片、还有“泰山”（Tarzan）、“阿里峇峇”、“白雪公主和七个矮人”以及电影大师查理卓别林的无声电影，查理卓别林用八字形的脚走路形象令人印象深刻。 日治时期，日本军国主义者一直宣扬皇军的武运长久和武士道精神，另一方面宣扬东南亚共荣圈，为他们的侵略战争辩护，同时在华侨社会中推行汉奸文化，除了强迫华侨住家商店挂中国大汉奸汪精卫（汪兆铭）的照片外，还放映了“马来亚之虎”、“支那之夜”等日本影片。 “支那之夜”是出生于中国辽宁省沈阳市附近的日本人李香兰主演的，这是一部侮辱中国人的影片，有骨气的中国人坚决不看，但李香兰用日语唱的“苏州夜曲”、“何日君再来”、“夜来香”等歌却风靡一时。 1945年8月15日，日本宣告无条件投降，随之印尼宣布独立，这个时期华语片大量涌入，“马路天使”、“三笑”、“青青河边草”、“太太万岁”、“假凤虚凰”、“女理发师”、“出卖影子的人”、“七十二家房客”、“翠翠”、“万家灯火”、“一江春水向东流”、“八千里路云和月”、“深闺怨”、“天仙配”、“梁山伯与祝英台”等影片相继放映。“三笑”是唐伯虎点秋香的故事，其中有一段插曲引人发笑。一个乡下人（韩兰根饰）要求唐伯虎给他取个好听的名字，唐伯虎问明乡下人姓米，家里是种田的，就说叫“米田共”好了，乡下人很高兴，连连称谢，他不知道“米田共”三字合起来就是一个粪字。 外国片中除了“攻克柏林”、“第四十一个和一个”等苏联片外，还有几部根据世界名著改编的电影，其中有英国狄更斯的“雾都孤儿”改编的“Oliver Twist”、法国雨果的“巴黎圣母院”改编的“钟楼驼侠”、西班牙万提斯的“唐吉歌德”、美国海明威的“老人与海”、俄国托尔斯泰的“战争与和平”、英国莎士比亚的戏剧“哈姆雷特”和“罗密欧与朱丽叶”、古希腊河马史诗描写特洛伊战争的“木马屠城记”等等，这些片子引起我对世界古典文学作品的阅读兴趣。 1949年新中国成立后，新中国影片开始在戏院放映，其中有“赵一曼”、“八女投江”、“渡江侦察记”、“百万雄师下江南”、“上甘岭”、“白毛女”、“农奴”、“葡萄熟了的时候”、“芦笙恋歌”、“五朵金花”、“刘三姐”、“洪湖赤卫队”、“柳堡的故事”、“战上海”、“女篮五号”、“红色娘子军”，还有棉兰中国领事馆放映的“李双双”、“青春之歌”、“南海潮”、“红灯记”、鲁迅小说改编的“祝福”、矛盾小说改编的“林家铺子”、柔石小说改编的“早春二月”等。在这些影片中有些电影歌曲，如“洪湖赤卫队”中的“洪湖水呀浪呀么浪打浪呀，洪湖岸边是呀么是家乡呀……”、“白毛女”中的“北风那个吹，雪花那个飘……”、“柳堡的故事”中的“九九那个艳阳天来哟，十八岁的哥哥坐在河边……”、“芦笙恋歌”中的“阿哥阿妹的情意长，好像那流水日夜响……”、“上甘岭”中的“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸……”等，都是让人听得耳朵出油的歌曲。 1965年印尼“九卅”事件后，新中国电影在戏院全绝迹，取而代之是一些韩、日片和台湾片。琼瑶小说改编拍成的台湾电影曾经风行一时，但更受欢迎的是香港中国功夫片，连许多当地友族也争着抢看，特别是李小龙的“龙门客栈”、“唐山大兄”、“精武门”等影片。印尼华人在所谓“新秩序政府”军人强权的压抑侮辱排华浪潮高涨的年代里，看到影片中的中国人，拳打东洋鬼子，脚踢西洋强盗时，也让印尼华人吐一吐憋在肚子的“乌气”，在当时沉闷的环境中多少带来一点精神上的慰藉。 抗美援朝期间，先达华侨青联会曾发动拒看美片签名运动。从七十年代以后，我基本上不曾涉足戏院，更不知西方的牛仔片为何物。只有一次在香港看了一部反映中国文革时期知识分子屡遭批斗悲哀的“芙蓉镇”。后来又在电视机看了“人到中年”、“严凤英”和苏联片“安娜·卡列尼娜”、美国片“根”（Root）、动画片有根据莎士比亚“哈姆雷特”类似故事改编的“狮王”（Lion King）和科幻片“侏罗纪公园”。 以上所列的片名都是我看过所能记起来的老片，其实半个世纪的岁月中老片数以千计。中国影片也有百年的历史，其中经典老片中有许多发人深思，既具娱乐性又富有教育意义的好片，我都无缘看到，尚望老朋友们给予补充。有人说，岁月如歌，我说岁月如画。在逝去的岁月里，眼睛看到的和耳朵听到的同样令人难于忘怀。人有脑子有时很奇怪，眼前的事物如过眼云烟，要留也留不住，而几十年前的生活画面却顽固地留在脑海里，挥也挥不去。就像刻在树木的符号，随着树木的生长也不会磨灭消失一样。北京出版的“先达照片”为我们留下青春的痕迹，而保存在记忆里的老片为我们展现更广阔的世界，让我们重温历史，让我们体会古今中外各个时代的人生百态。 记得有一次看电影，但不是在戏院里，而是在先达韩江会馆的篮球场上，那是先达华侨总会放映的纪录片“印度尼西亚总统苏加诺访问中国”，在影片中我们看到了担任毛主席等党和国家领导人的印尼文翻译员的先达人陈丽水、张琼郁、黄书海，使我们感到振奋、自豪。历史为光荣的先达人写下一笔，老片的镜头为我们留下最美丽的回忆。 （转自《园地》） |
由点达软件 提供技术支持
