| 。
好友――请安息吧！ 先达 薛秀凤
人生本来就像一出戏，有悲欢也有离合，来得匆匆，去也匆匆。今日我们又失去了一位好战友，好学友，让人感到万分的辛酸与悲痛。
八月十五中秋佳节，本来是欢庆合家团圆的好日子，却成为哀悼好友――李江石的忌日。这个事实真让人无法接受和根本无法承受。想当日大家集聚在一起，愉快畅谈的时候，您的表现出色非凡、谈笑风生、神龙活虎、神采奕奕，至今您的风采仍然留在我们的脑海中，永不消失。如今你却已与我们阴阳相隔，永远分离。连一声再见都没有说，就这样静悄悄地走了，这怎么不让人感到万分痛心和无法接受呢？
我们的悲痛和恐惧心情根本还未抚平的时候，又传来了另人吃惊的恶讯，我们的另一位好友――余铫湛在同日与他的妻舅携手同行，与世长辞，到另外一个世界陪伴好友去了。这种接二连三突如其来的坏消息，犹如晴天霹雳，实在让人感到“心惊肉跳”、“万念俱灰”。难道人生竟然如此残酷和可怕吗？
好友！您是先达华文教育促进会的有力支柱和创始人之一，您这么一走，是我们先达华文教育促进会的一大损失，您对文教组织的默默贡献和付出无人不晓，只要我们在工作上遇到困难或麻烦的时候，您总是微笑着伸出援手，帮我们解决困难，从不推迟。如今您在另外一个世界里，我们应该时时刻刻地牢记您曾经对先达华文教育促进会的付出和贡献，更应该加倍努力地把华文教育搞得更加出色、有成绩，更加辉煌和灿烂，那才不会辜负您对我们的付出和期望。好友！您虽然离我们远去，可我们总觉得您始终还在我们的身旁，鼓励着我们迈向胜利的方向。
好友！请您安息吧！在未来的日子里，我们会更加的怀念您。（稿写于2010年11月）
附：先华校友李江石同是李江岸老师的胞弟
诊所里的趣事
往事只能回味 雅加达 陈 默
上完大学第一学期的课程，放假期间我到先达张老师的诊所学习，那是35年前的事了。张老师不但是位好大夫也是一位深受学生们尊敬的好老师，大家都称他为张老师，显得比较亲切些。张大夫看病是以针灸为主，再配合一些中、西成药。
从外面看其诊所只是一间普普通通的中药房，前面有药柜及几张供病人等候的椅子，中段是摆放着四张病床的诊所，走过饭厅，最后是一个小型的化验室，简单的给病人检验血液、尿及粪便，此设施可有助于诊断。可说诊所虽不大，但却“五脏俱全”。
在诊所里常会发生一些令人啼笑皆非的趣事。病人大部分来自凤梨园、茶园、Tanah
Jawa园丘的农民，每次来都是坐满一辆小车，约七、八位，经常都是光着脚来的。第一次来看病后，我们一般都会吩咐病人下一次来要带些粪便来检验。通常病人的肠道里都会有虫，经过显微镜粪便检查，从虫卵的形状可分辨出蛔虫、绕虫、绦虫、鞭毛虫等。有些病人如被怀疑有肾炎时，就会要他们带些尿来做检验。第二次来时，某些病人常通常都会带来600cc
- 1500cc以可乐瓶装的尿及一大包的粪便。当第一次拿在手上真的不知所措，又脏又臭。只好憋着气、赶紧的把粪便或尿液检查好，才松了口气。张老师常会给病人开些驱虫药，待他们再来时就会告诉我们粪便里的蛔虫的形状是一团团地缠在一起的。
经常也因语言不通而闹笑话，他们大多都是乡下农民，一般都不太懂印尼话，以玛达语方言来表达。每位新来的病人都必须量提高，秤体重，当要他们站在秤上时，某些病人却偏偏一屁股就坐在秤上；要他伏在床上，他却总是仰卧，要费不少口舌才能让病人明白。
记得当时张老师是利用晚上的时间给我们简单地讲关于一些常用药物的常识。原来本是很枯燥而乏味的课，却被张老师以幽默式的讲解，变得即生动且吸引人。
当时我在那里学习只仅仅的一个月，可是收获却不少。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
稿 约
为了使季刊先达《先华校友园地》如期出版，编委部专此敬邀先达各地写手赐稿。各位可以尽情畅写先达动态——有关先达的人文景观——文教、文艺活动、书法，国画，体育，旅游，商业，好人好事，乡情乡音，华社及其他兄弟族群活动等报道。文稿要求短小精悍，最好在1000字左右，题材、体裁不限。祈望每三个月至少赐稿一两篇。严拒抄袭文章。来稿望能通过电子邮件（E-Mail）寄发到《先华校友园地》电邮箱，任选以下其中一个电邮箱（来稿时请附上半身彩照一张）：
（一）chyongh@hotmail.com
（二）wipin@hotmail.com
（三）Wipin@yahoo.cn
固定电话∕传真：（021）5468850
被邀约的各地先达写作者芳名如下：
先达：胡文德、周宜钦、萧福成、黄镇城、
彬彬、沈瑞娇、伍月清、曼如、
涂月英及先达全体本年度暨大华文
学院汉语教育本科毕业学员；
棉兰：叶选雄、陈巧英、李素香；
峇谭：徐绍彬；
巨港：李泽科；
楠榜：张伟杰；
巴厘：曾加廉；
泗水：尤雪英、林双凤、袁振强；
雅加达：陈永和、周亚勇、罗凤英、
陈唯琴、张福英、何爱娇、
李如林、邓新菏、徐家烈、
吴士杰、张伟斌。
非常欢迎没被邀约的国内外先达乡亲、先华校友、年青写手们也多多赐稿。
印尼雅加达
《先华校友园地》编委
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
编后话
很高兴《园地》第四期能与大家见面。这一期照片版面加多，版位编排也作了一点调整，在一些文章后空白处我们载入一些资料，漫画或笑话等文稿。为了《园地》能如期出版，我们需要大家赐稿，本期编委部发出了“稿约”，希望大家关注的支持。还有印刷《园地》需要资金，希望先达乡亲、先华校友能给以资助或惠登广告。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
编委暂时联系处(印尼雅加达)：
（一）陈永和——手机：0818882732
固定电话：（021）91273823
电子邮箱：chyongh@hotmail.com
（二）张伟斌——手机：0812 620 9839 固定电话/传真：（021）5468850
电子邮箱：wipin@hotmail.com
Wipin@yahoo.cn
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
书法艺术
玄鹤千年寿，
苍松万古青
| 孤村落日残霞
轻烟老树寒鸦 |
| 一点飞鸿影下
青山绿水 |
| 白草红叶黄花
（白朴 天净沙） |
| 
