到万隆采访《BUTET》“之父”，吴国胜老先生
——昔日印尼苏北省玛达山抗荷印尼游击队队员
北京 张从汇
 2012年4月8日一早,与妹夫周亚勇，由外甥阿东驾车从雅加达直奔万隆市（Bandung），因为是星期天，往万隆的车并不多，车很顺利开到万隆，相反返回雅加达的车一辆接一辆，挺拥挤的。
我们的目的地是到万隆采访先达老人吴国胜先生，中午在一间大超市里吃过中饭，先打电话告诉他我们的到来，然后就直奔CIMAHI的VILLA BUMI INDAH，通过VILLA 小区门卫的指引，找到吴先生的家，他老人家已在自己家围墙绿地的座椅等我们好一会，对我这个来自北京的小字辈来看他，他很激动，走上来和我们亲切握手并和我拥抱，他一再邀请我们先到餐馆吃饭，但我们告知：已经吃完饭。
2007年我在先达SULTAN AGUNG学校见到他时，和他聊了他的经历，我曾向他表示，他的事迹我一定要加于宣传，我写了一篇他的事迹登载在香港《侨友网》上和《先华校友园地》，后来由《先华校友园地》转投《印尼国际日报》发表，也在香港《焦点》刊物上登载过。我也曾表示，我会找时间再到印尼拜访他，今天我没有闪约，我来了！
老人家今年已84高龄，腰杆挺直，没有驼背，走路稳健，一点也没有衰老的痕迹，身体还很健康。关于九月份到北京参加先达人的聚会，他说我已经表示十次之多，一定会去，可见，老人家对先达的深厚感情。
进到屋内客厅，我们开始谈有关印尼名歌曲《宝贝》的历史来龙，他深情地介绍他青年时代投身印尼民族的解放事业，在那艰苦的岁月里，参加印尼反抗荷兰殖民主义者的斗争，在加罗（Karo）和多峇（Toba）玛达（Batak）区与印尼游击队并肩作战，在山区迂回活动休息时，聆听玛达族青年怀念家人，怀念子女，唱着《BUTET》这首印尼游击队歌，优美激昂的歌声一次一次的感动着他，他记录下这首歌的词曲并学唱，印尼独立后，他在各种场合中传唱这首歌，至直将这首歌翻译成中文，介绍给中国著名的女高音刘淑芳女士，使之传遍全中国。在采访中，他还特别为我们再唱了这首名曲，要知道，他老人家，今年已经84岁了，声音还那么洪亮！
在印尼抗荷时期他和另外三名华侨（那时都还是中国籍）参加印尼游击队，在Brastagi (玛达山)一次与荷军激战中，他的两名华侨战友阿魏和阿Noi 被荷军的迫击炮击中，当时缺医少药，看着他的华侨战友牺牲在这片土地上，因此我们今天到马达山旅游，不要忘记这里曾经埋葬过为印尼革命牺牲的华侨热血青年。还有一位华侨游击队员后来移居澳门。吴来先生后来被荷兰殖民当局抓过坐牢，被关在亚齐的沙横（Sabang）约一年。印尼圆桌会议后给释放。以后余下的游击队员进行三个月军训整编，准备合并到印尼国军，吴老先生当时即将被授予少尉军衔，但由于一些政治因素，最后他没有加入印尼国军而返回先达（Siantar），回到先达故乡，一面工作，一面从事他喜爱的文艺工作。
吴国胜老先生，是一位平凡的华族老人，年轻时为印尼民族的解放事业献身，这在印尼华人中是少有的，他把玛达民族的优秀歌曲《BUTET》（中文翻译为《宝贝》）介绍给大家，使这首歌传遍全世界。
吴老先生有一个幸福家庭，只是遗憾吴夫人因病过早离开了他。他俩育有三个儿女，现在都已成长并成家立业，他们都是高学历，高职位的科技，经济界的人才：大女儿女婿都是土木工程师，老二是搞经济的，最小的男儿在美国学的是化工。吴老先生高兴的对我说，他现在有六个孙子，可以说儿孙满堂。现在他和孩子在万隆居住，过着幸福的生活，他说很适应万隆的气候，因为万隆和先达都是山城，气候凉爽，不冷不热，都是有着优良传统和风景优美的宜居山城！
|
由点达软件 提供技术支持
