香港 林淑明
(一)Patok lele
书海在《生命的感动》谈到Patoklole。 这游戏要两根木棍,一长一短,地上挖一个槽,一个表格,表格分两格,分别发球甲方和乙方,登记双方各自“击棍”的距离。游戏一共三套,甲乙方轮流击棍,以距离之远近定输赢。 第一套,短棍横放槽上,用长棍向前挑,然后丈量登记。双方击过之后玩第二套。 第二套把短棍插入槽中,一端升出槽外朝上,用长棍力击腾空,在空中再加一击,力求击远,然后丈量登记。双方轮流击完,进入第三套。 第三套一手同时持棍,短棍向上一抛,长棍立即空中力击短棍,力求击远,然后丈量登记。 三套三登记。各自登记三次,相加起来的总距离定胜负。甲乙方谁的距离最高,谁获胜。如双方的距离相等,就要再赛。 (二)祭神香灰和安息香 祭拜“后院神”之后,弹点香灰入杯中凉水,搅拌后要孩子们喝下。 这种习惯我很熟悉。潮州人、闽南人、甚至客家人都不例外。不知是什么用意,但都一定要拜过神。 对Datu的崇敬也一样,(Datu,我一直以为就是土地公),要烧Kemenyan,香气特殊。但是我从书海这本书,才知道kemenyan中文名是“安息香”。 这如同我从小所知的Buahpala,书海告知我那是Buahpara,才知道pala是豆蔻。 |
由点达软件 提供技术支持