夕陽絮語 雪 梨 三 智 猴 凡 夫 牠們高高的蹲在雪梨城區的熱鬧的交通路口,一隻雙手遮住雙眼、一隻雙手塞住雙耳、一隻雙手緊摀住嘴巴,向行人示意著:非禮勿視、非禮勿聽、非禮勿說。牠們是三隻智慧的猴子,可惜非真猴,而是三隻銅造猴;它們在那裡蹲了百多年,顏色已成銅青。 每次到雪梨那最繁華熱鬧的城區(City),我總想到那三猴蹲著的地方去看看,看它們鑄造得栩栩如生的樣子,想它們想告訴我的話,我總會有所得,得到一生中常犯的德行誤失的反思。果然,它們是三隻智慧的猴子,符合他們的命名—The Three Wise Mongkeys。以上的「三非禮」,原來譯自英文的See No Evil、Hear No Evil 和 Speak No Evil。人人如能遵守和不犯此三禮,世界和諧,天下太平, 我常以為中國是禮儀之邦,以中華傳統美德為自傲。但到了洋人的地方,我才知道,原來我們的許多有關禮、義、廉、恥的東西,是如何的經不起考驗。到中國城裏看看,我們可看到垃圾隨地亂丟,到處地上有痰;我們可以聽到的是大聲喧鬧,以上吱吱喳喳的東家長西家短,還有的是令洋人反感的爭先恐後、不排隊⋯⋯這些髒亂、不講衛生、不守規矩,是洋人地方鮮少看到和聽見的。雖然如此,他們還是喜歡來吃中國餐、看龍獅表演。 不知是湊巧或特有安排,這三猴蹲守之處,竟然是東西文化色彩的分界點,那是喬治路和利物浦街的交界口。凡到過雪梨的人,不會不知喬治大街(George Street),也一定到過那裡。它是雪梨城區最長最繁華的大街道—上半段是高樓林立的金融中心,聚集了不少來自國內外大公司在此開設辦事處,也有多家領事館。最有名的購物及名牌中心的維多利亞樓(Victoria Building)和紀念戰爭英雄碑的瑪丁廣場(Martin Place)以及雪梨市府(Town House),都集中在此,是洋人聚集的高級商業區。 下半段是亞洲人最多來來往往的地方,那裡由多條支路組成中國城(Haymarket China Town),中國餐廳、亞洲食品、美容中心、推拿按摩、電影院、麥當勞、肯德基等名牌飲食店、成人商店⋯⋯五花八門,令人眼花撩亂,也是遊人必到的地方。滿街黑壓壓的多是黑頭髮,洋人稱之為:澳洲土地上的外國人地方。 三智猴背北向南,蹲在一棟古老建築物的門頂,面對來自四面八方的遊客。樓上是澳洲國家銀行,樓下是酒吧(Pub)。澳人喜喝酒,酒最能亂性,也是最難收口守德時。業者立三智猴於此,原只想提醒人們勿因喝酒誤事;但,在我看來,牠們更像三隻看門狗,護衛著澳洲的財富,也像孜孜不倦的老師,要學子向善⋯⋯。 摘自《凡夫話語》 |
由点达软件 提供技术支持