春到人间百事新 更求经济泽黎民 中国驻棉兰总领事馆举办2019年春节招待会 【本报讯】爆竹声中一岁除,春风送暖入北苏。中国驻棉兰总领事馆, 2019年1月31日(星期四)晚7时,在万豪酒店举办了盛大的春节招待会。司仪致欢迎开场,随后恭请全体来宾肃立齐唱印尼国歌、中国国歌揭开序幕。 孙昂总领事致辞: 2018年是中印尼建立战略伙伴关5周年。5年来,在习近平主席利佐科威总统的战引领下,中国和印尼积极对接“21世纪海上丝绸之路”倡仪和“全球海洋之点”构想,双边关系不断走深走实,步入快速发展的新阶段。中国连续多年成为非最大贸易伙伴,主要外资来源国,最大游客来源地。去年10月,两国政府正式签署共同推进“一带一路”和“全球海支点”建设的谅解备忘录,标志着双方对接发展战略合作迈入新代。当前,中印尼关系正处在历史最好的期。去年1至10月,中印尼双边贸易额已达637亿美元,超过2017年全年的633亿美元。两国发展战略对接首个标志性项目---雅万高铁项目建设已进入全面实施推进阶段。两国政府正式启动“区域综合经济走廊”合作,进一步拓展战略对接内涵。苏门答腊扼守马六甲海峡起始点,是古代海上丝绸之路的必经之路,也是“21世纪海上丝绸之路”的重要一环。苏门答腊岛各省区能源资源丰富,人力资源和区位优势明显。我们愿与颌区各省区在“一带一路”框架下深入对接发展战略,进一步拓展基础设施建设,互联互通,投资贸易等领域的务实合作,为双边关系提质升级贡献新的力量。 2019年我们将迎来中华人民共和国70周年华诞。我们坚持稳中求进工作总基调,坚持以供给侧结构性改革为主线,推动经济高质量发展,为决胜全面建成小康社会打下坚实基础。我们将以更坚定的信心,更有力的措施把改革开放不断推向深入,以第二届“一带一路”国际合作高峰论坛,第二届中国国际进口博览会等主场外交活动契机，进一步加强各方互利合作,以实际行动建设开放型世界经济,与世界各国分享发展机遇。在中国改革开放的壮丽画卷中,广大印尼华人热情参与,积极贡献,也从中受益良多。中国新一轮改革开放为大家创造了新的发展机遇,“一带一路”是海外华人宽广之路。希望大家发扬融通中外的独特优势,继续参与中国改革开放大潮和“一带一路”建设,做中印尼务实合作和友好交往的民间使者。 同时,希望各华社平等相待,相互尊重,加强团结,深度融入印尼社会,为当地经济社会发展做出更大贡献。华裔青年朝气蓬勃,富有创新精神,是两国关系的希望和未来。我高兴地看到,近年来华裔青年学习汉语的人数快速上升,对了解中华文化表现出浓厚的兴趣。中印尼关系建立在相互尊重,平等互利的基础之上,发展前景十分美好,为青年一代提供了施展才华,实现梦想的广阔舞台,具有跨文化优势的华裔青年必将成为促进两国交流合作的最活跃力量。我也希望华裔青年发扬中华民族同舟共济,互助互爱的优良传统,积极参与华人社团事务,以实际行动服务华人和区。代表苏北省长Drs Elisa Marbun致辞:对孙昂总领事的发言表示赞同,他希望印尼中国两国在未来的合作更深入到各区域,营造互惠互利美好未来。代表华社领导人苏用发致辞:衷心的感谢中国政府及棉兰总领馆对华文教育大力支持,使苏北成为发扬华文基地,也感谢中国对印尼国电支持,希望华能加入中印尼合作贸易里,推动经济质量发展。 (國强报导) |
由点达软件 提供技术支持
